adjective · verb
English to Italian Dictionary

lying Meaning in Italian (lying significato in italiano)

adjectivebugiardo
verbmentire, giacere
bugiardo in English:lying
Plural: liars
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di lying in italiano è bugiardo, mentire, giacere. (Che descrive qualcuno o qualcosa che non dice la verità o si basa su una falsità.)

Definitions of Lying

  1. 1
    adjective
    bugiardo

    Describing someone or something that is not telling the truth or is based on a falsehood.

    Che descrive qualcuno o qualcosa che non dice la verità o si basa su una falsità.

  2. 2
    verb
    mentire

    The present participle form of the verb 'to lie', meaning to speak falsely or intentionally misrepresent the truth.

    La forma del participio presente del verbo 'mentire', che significa parlare falsamente o travisare intenzionalmente la verità.

  3. 3
    verb
    giacere

    The present participle form of the verb 'to lie', meaning to be in or assume a horizontal position on a surface.

    La forma del participio presente del verbo 'giacere', che significa essere o assumere una posizione orizzontale su una superficie.

Example Sentences

casual

“He was caught lying about his qualifications on his resume.”

È stato scoperto che mentiva sulle sue qualifiche nel suo curriculum.

casual

“The cat is lying peacefully on the warm windowsill.”

Il gatto giace pacificamente sul davanzale caldo.

formal

“It's important to avoid lying, even in small matters, to maintain trust.”

È importante evitare di mentire, anche nelle piccole cose, per mantenere la fiducia.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

falsoingannevolesdraiato

Antonyms (Contrari)

In Italian:

sinceroonestoin piedi

Inflected Word Forms

infinitivelie
past tenselied
past tenselay
agent nounliar
adverblyingly

Phrases & Idiomatic Expressions

lying in waitexpression

To hide and wait for someone or something, often with malicious intent.

lying lowexpression

To remain hidden or inconspicuous, often to avoid detection or trouble.

lying through one's teethidiom

To lie brazenly and without shame.