DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Italian Dictionary

nails Meaning in Italian (nails significato in italiano)

noununghie, chiodi
verbinchiodare
unghie in English:nails
Phonetic:ˈuŋɡje
Plural: nails
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di nails in italiano è unghie, chiodi, inchiodare. (Le placche dure e cornee che coprono la punta delle dita delle mani e dei piedi.)

Definitions of Nails

  1. 1
    noun
    unghie

    The hard, horny plates covering the tips of the fingers and toes.

    Le placche dure e cornee che coprono la punta delle dita delle mani e dei piedi.

  2. 2
    noun
    chiodi

    Small, sharp-pointed metal pins, usually with a flattened head, driven into materials to fasten them together.

    Piccoli spilli metallici a punta acuta, solitamente con una testa appiattita, conficcati nei materiali per unirli.

  3. 3
    verb
    inchiodare

    To fasten or secure something using nails.

    Fissare o assicurare qualcosa usando chiodi.

Example Sentences

casual

“She painted her nails a bright red color.”

Si è dipinta le unghie di un rosso brillante.

casual

“He used a hammer to drive the nails into the wood.”

Ha usato un martello per conficcare i chiodi nel legno.

business

“The carpenter nails the planks together to build the frame.”

Il falegname inchioda le assi insieme per costruire la struttura.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

unghiachiodoinchiodare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

rimuoveresvitare

Inflected Word Forms

past tensenailed
present participlenailing
nounnail
agent nounnailer

Phrases & Idiomatic Expressions

hit the nail on the headidiom

To describe exactly what is causing a situation or problem.

tough as nailsidiom

Very strong and resilient, both physically and mentally.

nail-biterexpression

A situation or event that is very exciting or suspenseful.