noun · verb
English to Japanese Dictionary

nails Meaning in Japanese (nails 英語 意味)

noun爪, 釘
verb釘を打つ
爪 in English:nails
Phonetic:つめ
Quick Answer • 要約

nails の日本語の意味は「爪, 釘, 釘を打つ」です。 (指や足の先端を覆う硬い角質の板。)

Definitions of Nails

  1. 1
    noun
    爪

    The hard, horny plates covering the tips of the fingers and toes.

    指や足の先端を覆う硬い角質の板。

  2. 2
    noun
    釘

    Small, sharp-pointed metal pins, usually with a flattened head, driven into materials to fasten them together.

    通常、平らな頭を持ち、材料を固定するために打ち込まれる、小さくて鋭い金属製のピン。

  3. 3
    verb
    釘を打つ

    To fasten or secure something using nails.

    釘を使って何かを固定すること。

Example Sentences

casual

“She painted her nails a bright red color.”

彼女は爪を鮮やかな赤色に塗った。

casual

“He used a hammer to drive the nails into the wood.”

彼はハンマーを使って木に釘を打ち込んだ。

business

“The carpenter nails the planks together to build the frame.”

大工は板を釘で打ち合わせて枠を組み立てる。

Inflected Word Forms

past tensenailed
present participlenailing
nounnail
agent nounnailer

Phrases & Idiomatic Expressions

hit the nail on the headidiom

To describe exactly what is causing a situation or problem.

tough as nailsidiom

Very strong and resilient, both physically and mentally.

nail-biterexpression

A situation or event that is very exciting or suspenseful.

Nails Meaning in Japanese (爪, 釘) | DictBridge Dictionary