nailing Meaning in Japanese (nailing 英語 意味)

gerund · verb
gerund
釘打ち
verb
捕らえること, 完璧にこなすこと
釘打ち in English:nailing
Phonetic:くぎうち
Quick Answer • 要約

Nailing の日本語の意味は「釘打ち, 捕らえること, 完璧にこなすこと」です。 (釘で何かをしっかりと固定する行為。)

Definitions of Nailing

  1. 1釘打ちgerund

    The act of fastening something securely with nails.

    釘で何かをしっかりと固定する行為。
  2. 2捕らえることverb(informal)

    The action of catching or apprehending someone or something, often used informally.

    人や物を捕まえたり、逮捕したりする行為。しばしばインフォーマルに使われる。
  3. 3完璧にこなすことverb(colloquial)

    The act of performing something perfectly or achieving great success, often used colloquially.

    何かを完璧に行ったり、大きな成功を収めたりする行為。しばしば口語で使われる。

Example Sentences

casual

“Nailing the roof planks took all afternoon.”

屋根板を釘打ちするのに午後いっぱいかかった。

formal

“The detective was close to nailing the suspect.”

その刑事は容疑者を捕らえる寸前だった。

informal

“You are totally nailing that presentation!”

君はそのプレゼンテーションを完全にやり遂げているよ!

Synonyms (類語)

In English:

excellingsucceedingmastering

Antonyms (対義語)

In English:

failingbotchingmishandling

Inflected Word Forms

infinitivenail
past tensenailed
nounnail
pluralnails
agent nounnailer

Frequently Asked Questions: Nailing in Japanese

What is the meaning of Nailing in Japanese?▼
Nailing の日本語の意味は「釘打ち, 捕らえること, 完璧にこなすこと」です。 (釘で何かをしっかりと固定する行為。)
How do you translate 'Nailing' to Japanese?▼
'Nailing' translates to '釘打ち' in Japanese. Nailing の日本語の意味は「釘打ち, 捕らえること, 完璧にこなすこと」です。 (釘で何かをしっかりと固定する行為。)
What is '釘打ち' called in English?▼
'釘打ち' in English is called "Nailing". Nailing refers to: 釘で何かをしっかりと固定する行為。
How do you pronounce 'Nailing' and '釘打ち'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nailing' and native Japanese audio speech for '釘打ち' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nailing in Japanese?▼
English: "Nailing the roof planks took all afternoon." | Japanese: "屋根板を釘打ちするのに午後いっぱいかかった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: