What is 'inchiodatura' called in English?

'inchiodatura' in English is called "Nailing". Nailing refers to: L'atto di fissare saldamente qualcosa con i chiodi.

How do you pronounce 'Nailing' and 'inchiodatura'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Nailing' and native Italian audio speech for 'inchiodatura' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Nailing in Italian?

English: "Nailing the roof planks took all afternoon." | Italian: "Inchiodare le assi del tetto ha richiesto tutto il pomeriggio."

gerund · verb

English to Italian Dictionary

nailing Meaning in Italian (nailing significato in italiano)

gerundinchiodatura

verbbeccare, fare centro

inchiodatura in English:nailing

Phonetic:inˈkjɔːdʊra

Gender:Femminile

Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di nailing in italiano è inchiodatura, beccare, fare centro. (L'atto di fissare saldamente qualcosa con i chiodi.)

Definitions of Nailing

1
gerund
inchiodatura
The act of fastening something securely with nails.
L'atto di fissare saldamente qualcosa con i chiodi.
2
verb(informal)
beccare
The action of catching or apprehending someone or something, often used informally.
L'azione di catturare o arrestare qualcuno o qualcosa, spesso usato informalmente.
3
verb(colloquial)
fare centro
The act of performing something perfectly or achieving great success, often used colloquially.
L'atto di eseguire qualcosa perfettamente o ottenere un grande successo, spesso usato colloquialmente.

Example Sentences

casual

“Nailing the roof planks took all afternoon.”

Inchiodare le assi del tetto ha richiesto tutto il pomeriggio.

formal

“The detective was close to nailing the suspect.”

Il detective era vicino a beccare il sospettato.

informal

“You are totally nailing that presentation!”

Stai facendo centro con quella presentazione!

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinonimi)

In English:

excellingsucceedingmastering

Antonyms (Contrari)

In English:

failingbotchingmishandling

Inflected Word Forms

infinitivenail

past tensenailed

nounnail

pluralnails

agent nounnailer