What is 'Nageln' called in English?

'Nageln' in English is called "Nailing". Nailing refers to: Der Vorgang, etwas sicher mit Nägeln zu befestigen.

How do you pronounce 'Nailing' and 'Nageln'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Nailing' and native German audio speech for 'Nageln' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "Nailing the roof planks took all afternoon." | German: "Das Nageln der Dachbretter dauerte den ganzen Nachmittag."

gerund · verb

English to German Dictionary

gerundDas Nageln

verbErwischen, Perfekt machen

Nageln in English:nailing

Phonetic:ˈnaːɡl̩n

Gender:Neutrum (das)

Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von nailing auf Deutsch ist Das Nageln, Erwischen, Perfekt machen. (Der Vorgang, etwas sicher mit Nägeln zu befestigen.)

1
gerund
Das Nageln
The act of fastening something securely with nails.
Der Vorgang, etwas sicher mit Nägeln zu befestigen.
2
verb(informal)
Erwischen
The action of catching or apprehending someone or something, often used informally.
Die Handlung, jemanden oder etwas zu fangen oder festzunehmen, oft informell verwendet.
3
verb(colloquial)
Perfekt machen
The act of performing something perfectly or achieving great success, often used colloquially.
Die Handlung, etwas perfekt auszuführen oder großen Erfolg zu erzielen, oft umgangssprachlich verwendet.

casual

“Nailing the roof planks took all afternoon.”

Das Nageln der Dachbretter dauerte den ganzen Nachmittag.

formal

“The detective was close to nailing the suspect.”

Der Detektiv war kurz davor, den Verdächtigen zu erwischen.

informal

“You are totally nailing that presentation!”

Du machst diese Präsentation total perfekt!

In English:

excellingsucceedingmastering

In English:

failingbotchingmishandling

infinitivenail

past tensenailed

nounnail

pluralnails

agent nounnailer