nailing Meaning in Portuguese (nailing significado em português)

gerund · verb
gerund
pregar, pregação
verb
capturar, mandar bem
pregar in English:nailing
Phonetic:preˈɡaɾ
Quick Answer • Resumo

O significado de Nailing em português é pregar, pregação, capturar, mandar bem. (O ato de fixar algo firmemente com pregos.)

Definitions of Nailing

  1. 1pregaçãogerund

    The act of fastening something securely with nails.

    O ato de fixar algo firmemente com pregos.
  2. 2capturarverb(informal)

    The action of catching or apprehending someone or something, often used informally.

    A ação de pegar ou apreender alguém ou algo, muitas vezes usado informalmente.
  3. 3mandar bemverb(colloquial)

    The act of performing something perfectly or achieving great success, often used colloquially.

    O ato de realizar algo perfeitamente ou alcançar grande sucesso, muitas vezes usado coloquialmente.

Example Sentences

casual

“Nailing the roof planks took all afternoon.”

Pregando as tábuas do telhado levou toda a tarde.

formal

“The detective was close to nailing the suspect.”

O detetive estava perto de capturar o suspeito.

informal

“You are totally nailing that presentation!”

Você está mandando totalmente bem nessa apresentação!

Synonyms (Sinônimos)

In English:

excellingsucceedingmastering

Antonyms (Antônimos)

In English:

failingbotchingmishandling

Inflected Word Forms

infinitivenail
past tensenailed
nounnail
pluralnails
agent nounnailer

Frequently Asked Questions: Nailing in Portuguese

What is the meaning of Nailing in Portuguese?▼
O significado de Nailing em português é pregar, pregação, capturar, mandar bem. (O ato de fixar algo firmemente com pregos.)
How do you translate 'Nailing' to Portuguese?▼
'Nailing' translates to 'pregar' in Portuguese. O significado de Nailing em português é pregar, pregação, capturar, mandar bem. (O ato de fixar algo firmemente com pregos.)
What is 'pregar' called in English?▼
'pregar' in English is called "Nailing". Nailing refers to: O ato de fixar algo firmemente com pregos.
How do you pronounce 'Nailing' and 'pregar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nailing' and native Portuguese audio speech for 'pregar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nailing in Portuguese?▼
English: "Nailing the roof planks took all afternoon." | Portuguese: "Pregando as tábuas do telhado levou toda a tarde."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: