adjective
English to Italian Dictionary

nasty Meaning in Italian (nasty significato in italiano)

cattivo, sgradevole, malvagio, grave
Sinonimi:spiacevoleodiosomalefico
cattivo in English:nasty
Phonetic:càt-ti-vo
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di nasty in italiano è cattivo, sgradevole, malvagio, grave. (Che descrive qualcosa o qualcuno di molto spiacevole, offensivo o sporco.)

Definitions of Nasty

  1. 1
    adjective
    sgradevole

    Describing something or someone that is very unpleasant, offensive, or dirty.

    Che descrive qualcosa o qualcuno di molto spiacevole, offensivo o sporco.

  2. 2
    adjective
    malvagio

    Referring to a person or remark that is unkind, malicious, or spiteful.

    Riferito a una persona o a un commento che è scortese, malizioso o dispettoso.

  3. 3
    adjective
    grave

    Indicating something severe or dangerous, such as an injury or illness.

    Indicante qualcosa di grave o pericoloso, come una ferita o una malattia.

Example Sentences

“She made a nasty comment about his new haircut.”

Ha fatto un commento sgradevole sul suo nuovo taglio di capelli.

“There was a nasty smell coming from the drain.”

Proveniva uno sgradevole odore dallo scarico.

“He got a nasty cut on his finger while cooking.”

Si è fatto un brutto taglio sul dito mentre cucinava.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

spiacevoleodiosomalefico

Antonyms (Contrari)

In Italian:

gentilepiacevolebuono

Inflected Word Forms

nounnastiness
adverbnastily
comparativenastier
superlativenastiest

Phrases & Idiomatic Expressions

a nasty piece of workidiom

A very unpleasant or dishonest person.

turn nastyphrasal_verb

To become unpleasant or violent.