verb
English to Italian Dictionary

punched Meaning in Italian (punched significato in italiano)

colpito, forato
colpito in English:punched
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di punched in italiano è colpito, forato. (Colpire qualcuno o qualcosa con forza con il pugno chiuso, tipicamente come atto di aggressione o autodifesa.)

Definitions of Punched

  1. 1
    verb
    colpito

    To strike someone or something forcefully with a closed fist, typically as an act of aggression or self-defense.

    Colpire qualcuno o qualcosa con forza con il pugno chiuso, tipicamente come atto di aggressione o autodifesa.

  2. 2
    verb
    forato

    To make a hole in something using a tool or machine designed for that purpose.

    Fare un buco in qualcosa usando uno strumento o una macchina progettata a tale scopo.

Example Sentences

casual

“He punched the wall in frustration after losing the game.”

Ha colpito il muro per frustrazione dopo aver perso la partita.

business

“The machine punched holes in the metal sheet to prepare it for assembly.”

La macchina ha forato il lamierino per prepararlo all'assemblaggio.

casual

“She playfully punched him on the arm when he told a joke.”

Gli ha dato un pugno giocoso sul braccio quando ha raccontato una barzelletta.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

caressedpattedsoothed

Inflected Word Forms

infinitivepunch
third person singularpunches
present participlepunching
agent nounpuncher

Phrases & Idiomatic Expressions

punch above one's weightidiom

To perform or achieve at a level higher than one's apparent capabilities or resources.

punch the clockexpression

To record one's arrival at or departure from work, typically using a time clock.

punch linecollocation

The final part of a joke or story, providing the climax or resolution.