roughly Meaning in Italian (roughly significato in italiano)

adverb
grosso modo, brutalmente, a grandi linee
Sinonimi:approssimativamentecircaall'incirca
grosso modo in English:roughly
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Roughly in italiano è grosso modo, brutalmente, a grandi linee. (In modo approssimativo; vicino alla quantità, numero o tempo effettivo.)

Definitions of Roughly

  1. 1grosso modoadverb

    In an approximate manner; close to the actual amount, number, or time.

    In modo approssimativo; vicino alla quantità, numero o tempo effettivo.
  2. 2brutalmenteadverb

    In a harsh, violent, or ungentle way, often causing discomfort or damage.

    In modo aspro, violento o non gentile, spesso causando disagio o danno.
  3. 3a grandi lineeadverb

    Without much detail or precision, giving only a general idea or outline.

    Senza molti dettagli o precisione, dando solo un'idea generale o un contorno.

Example Sentences

business

“The construction will cost roughly five million dollars.”

La costruzione costerà grosso modo cinque milioni di dollari.

casual

“He was treated roughly by the security guards.”

È stato trattato brutalmente dalle guardie di sicurezza.

casual

“Roughly speaking, the meeting went well.”

A grandi linee, la riunione è andata bene.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

approssimativamentecircaall'incirca

Antonyms (Contrari)

In Italian:

esattamenteprecisamente

In English:

Inflected Word Forms

nounroughness
adjectiverough

Phrases & Idiomatic Expressions

roughly speakingexpression

Used to indicate that what you are saying is not exact or precise.

roughly equalcollocation

Approximately the same in quantity, value, or measure.

Frequently Asked Questions: Roughly in Italian

What is the meaning of Roughly in Italian?▼
Il significato di Roughly in italiano è grosso modo, brutalmente, a grandi linee. (In modo approssimativo; vicino alla quantità, numero o tempo effettivo.)
How do you translate 'Roughly' to Italian?▼
'Roughly' translates to 'grosso modo' in Italian. Il significato di Roughly in italiano è grosso modo, brutalmente, a grandi linee. (In modo approssimativo; vicino alla quantità, numero o tempo effettivo.)
What is 'grosso modo' called in English?▼
'grosso modo' in English is called "Roughly". Roughly refers to: In modo approssimativo; vicino alla quantità, numero o tempo effettivo.
How do you pronounce 'Roughly' and 'grosso modo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roughly' and native Italian audio speech for 'grosso modo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roughly in Italian?▼
English: "The construction will cost roughly five million dollars." | Italian: "La costruzione costerà grosso modo cinque milioni di dollari."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: