noun
English to Italian Dictionary

shakedown Meaning in Italian (shakedown significato in italiano)

estorsione, perquisizione, collaudo
Sinonimi:ricattoispezioneprova
estorsione in English:shakedown
Phonetic:estorsióne
Plural: shakedowns
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di shakedown in italiano è estorsione, perquisizione, collaudo. (Un atto di estorcere denaro o altre concessioni da qualcuno, spesso attraverso intimidazione o minacce.)

Definitions of Shakedown

  1. 1
    noun
    estorsione

    A shakedown refers to an act of extorting money or other concessions from someone, often through intimidation or threats.

    Un atto di estorcere denaro o altre concessioni da qualcuno, spesso attraverso intimidazione o minacce.

  2. 2
    noun
    perquisizione

    A shakedown can also mean a thorough search of a person or place, typically by police or prison authorities.

    Una perquisizione approfondita di una persona o di un luogo, tipicamente da parte della polizia o delle autorità carcerarie.

  3. 3
    noun
    collaudo

    In a different context, a shakedown is a trial run or initial test of a new system, machine, or procedure to identify and fix problems.

    Una corsa di prova o un test iniziale di un nuovo sistema, macchina o procedura per identificare e risolvere problemi.

Example Sentences

casual

“The gang attempted a shakedown of the local businesses.”

La banda ha tentato un'estorsione ai danni delle attività commerciali locali.

formal

“The police conducted a shakedown of the suspect's apartment.”

La polizia ha condotto una perquisizione nell'appartamento del sospettato.

business

“The new software will undergo a shakedown period next week.”

Il nuovo software subirà un periodo di collaudo la prossima settimana.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

ricattoispezioneprova

Antonyms (Contrari)

In Italian:

donazioneconcessionesviluppo

Inflected Word Forms

past tenseshook down
present participleshaking down

Phrases & Idiomatic Expressions

shakedown cruisecollocation

The initial test voyage of a new ship or boat to ensure all systems are working correctly.

shakedown runcollocation

A trial or test run of a new vehicle, machine, or system.