verb · noun
English to Italian Dictionary

shake Meaning in Italian (shake significato in italiano)

verbscuotere, tremare
nounscossa
Sinonimi:agitareoscillarevibrare
scuotere in English:shake
Phonetic:scuòtere
Plural: shakes
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di shake in italiano è scuotere, tremare, scossa. (Muoversi qualcosa o qualcuno rapidamente su e giù o da un lato all'altro con movimenti brevi e rapidi.)

Definitions of Shake

  1. 1
    verb
    scuotere

    To move something or someone quickly up and down or from side to side with short, quick movements.

    Muoversi qualcosa o qualcuno rapidamente su e giù o da un lato all'altro con movimenti brevi e rapidi.

  2. 2
    verb
    tremare

    To tremble or vibrate, especially from cold, fear, or weakness.

    Tremare o vibrare, specialmente per il freddo, la paura o la debolezza.

  3. 3
    noun
    scossa

    An act or instance of shaking, typically a quick, sharp movement.

    Un atto o un'istanza di scuotere, tipicamente un movimento rapido e netto.

Example Sentences

casual

“The dog began to shake with excitement when it saw its owner.”

Il cane iniziò a tremare per l'eccitazione quando vide il suo padrone.

casual

“She tried to shake the dust off her coat before entering the house.”

Cercò di scrollarsi la polvere dal cappotto prima di entrare in casa.

formal

“A strong earthquake can shake buildings and cause significant damage.”

Un forte terremoto può scuotere gli edifici e causare danni significativi.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

agitareoscillarevibrare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

fermarestabilizzare

Inflected Word Forms

past tenseshook
past participleshaken
present participleshaking
agent nounshaker
adjectiveshaky

Phrases & Idiomatic Expressions

shake handscollocation

To greet someone by clasping their hand, often as a sign of agreement or farewell.

shake a legidiom

To hurry up or to dance.

shake offphrasal_verb

To get rid of something unwanted, such as an illness, a feeling, or a pursuer.