wandering Meaning in Italian (wandering significato in italiano)

adjective · noun
adjective
vagante
noun
vagabondaggio
vagante in English:wandering
Gender:Invariabile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Wandering in italiano è vagante, vagabondaggio. (Che si muove da un luogo all'altro senza uno scopo o una destinazione definiti, spesso in modo errante o ozioso.)

Definitions of Wandering

  1. 1vaganteadjective(standard)

    Moving from place to place without a definite aim or destination, often in an aimless or leisurely manner.

    Che si muove da un luogo all'altro senza uno scopo o una destinazione definiti, spesso in modo errante o ozioso.
  2. 2vagabondaggionoun(standard)

    The act of moving about aimlessly or without a fixed course, or a period of such movement.

    L'atto di muoversi senza meta o senza un percorso fisso, o un periodo di tale movimento.
  3. 3vaganteadjective(standard)

    (Of a mind or thoughts) straying from the main subject or purpose, often indicating a lack of focus.

    (Di una mente o di pensieri) che si allontana dall'argomento principale o dallo scopo, indicando spesso una mancanza di concentrazione.

Example Sentences

“He spent his youth wandering through different countries.”

Ha trascorso la giovinezza vagando per diversi paesi.

“Her mind was wandering during the long lecture.”

La sua mente vagava durante la lunga lezione.

“The old dog was found wandering near the highway.”

Il vecchio cane è stato trovato a vagare vicino all'autostrada.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

roamingdriftingmeanderingstrayingaimless

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewander
third person singularwanders
past tensewandered
agent nounwanderer

Phrases & Idiomatic Expressions

wandering eyeidiom

A tendency to look at or be attracted to other people, especially sexually.

wandering thoughtscollocation

Thoughts that are not focused on one subject or are disconnected.

wandering minstrelcollocation

A musician who travels from place to place, performing for money.

Frequently Asked Questions: Wandering in Italian

What is the meaning of Wandering in Italian?▼
Il significato di Wandering in italiano è vagante, vagabondaggio. (Che si muove da un luogo all'altro senza uno scopo o una destinazione definiti, spesso in modo errante o ozioso.)
How do you translate 'Wandering' to Italian?▼
'Wandering' translates to 'vagante' in Italian. Il significato di Wandering in italiano è vagante, vagabondaggio. (Che si muove da un luogo all'altro senza uno scopo o una destinazione definiti, spesso in modo errante o ozioso.)
What is 'vagante' called in English?▼
'vagante' in English is called "Wandering". Wandering refers to: Che si muove da un luogo all'altro senza uno scopo o una destinazione definiti, spesso in modo errante o ozioso.
How do you pronounce 'Wandering' and 'vagante'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wandering' and native Italian audio speech for 'vagante' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wandering in Italian?▼
English: "He spent his youth wandering through different countries." | Italian: "Ha trascorso la giovinezza vagando per diversi paesi."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: