wandering Meaning in Arabic (wandering المعنى بالعربية)

adjective · noun
adjective
تجوال, متجول, شارد
noun
تجوال
تجوال in English:wandering
Phonetic:تَجْوَال
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Wandering بالعربية هو تجوال, متجول, شارد. (يتحرك من مكان إلى آخر دون هدف أو وجهة محددة، غالبًا بطريقة بلا هدف أو ترفيهية.)

Definitions of Wandering

  1. 1متجولadjective(standard)

    Moving from place to place without a definite aim or destination, often in an aimless or leisurely manner.

    يتحرك من مكان إلى آخر دون هدف أو وجهة محددة، غالبًا بطريقة بلا هدف أو ترفيهية.
  2. 2تجوالnoun(standard)

    The act of moving about aimlessly or without a fixed course, or a period of such movement.

    فعل التحرك بلا هدف أو دون مسار ثابت، أو فترة من هذا التحرك.
  3. 3شاردadjective(standard)

    (Of a mind or thoughts) straying from the main subject or purpose, often indicating a lack of focus.

    (للعقل أو الأفكار) ينحرف عن الموضوع الرئيسي أو الغرض، وغالبًا ما يشير إلى نقص التركيز.

Example Sentences

“He spent his youth wandering through different countries.”

أمضى شبابه يتجول في بلدان مختلفة.

“Her mind was wandering during the long lecture.”

كان عقلها شاردًا أثناء المحاضرة الطويلة.

“The old dog was found wandering near the highway.”

تم العثور على الكلب العجوز يتجول بالقرب من الطريق السريع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

roamingdriftingmeanderingstrayingaimless

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewander
third person singularwanders
past tensewandered
agent nounwanderer

Phrases & Idiomatic Expressions

wandering eyeidiom

A tendency to look at or be attracted to other people, especially sexually.

wandering thoughtscollocation

Thoughts that are not focused on one subject or are disconnected.

wandering minstrelcollocation

A musician who travels from place to place, performing for money.

Frequently Asked Questions: Wandering in Arabic

What is the meaning of Wandering in Arabic?▼
معنى كلمة Wandering بالعربية هو تجوال, متجول, شارد. (يتحرك من مكان إلى آخر دون هدف أو وجهة محددة، غالبًا بطريقة بلا هدف أو ترفيهية.)
How do you translate 'Wandering' to Arabic?▼
'Wandering' translates to 'تجوال' in Arabic. معنى كلمة Wandering بالعربية هو تجوال, متجول, شارد. (يتحرك من مكان إلى آخر دون هدف أو وجهة محددة، غالبًا بطريقة بلا هدف أو ترفيهية.)
What is 'تجوال' called in English?▼
'تجوال' in English is called "Wandering". Wandering refers to: يتحرك من مكان إلى آخر دون هدف أو وجهة محددة، غالبًا بطريقة بلا هدف أو ترفيهية.
How do you pronounce 'Wandering' and 'تجوال'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wandering' and native Arabic audio speech for 'تجوال' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wandering in Arabic?▼
English: "He spent his youth wandering through different countries." | Arabic: "أمضى شبابه يتجول في بلدان مختلفة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: