welcomed Meaning in Italian (welcomed significato in italiano)

verb · adjective
verb
accolto
adjective
benvenuto
Sinonimi:ricevutogradito
accolto in English:welcomed
Phonetic:accòlto
Plural: welcomed
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Welcomed in italiano è accolto, benvenuto. (Aver ricevuto qualcuno o qualcosa con piacere, ospitalità o un'accoglienza aperta, spesso al passato.)

Definitions of Welcomed

  1. 1accoltoverb

    To have received someone or something with pleasure, hospitality, or an open reception, often in the past tense.

    Aver ricevuto qualcuno o qualcosa con piacere, ospitalità o un'accoglienza aperta, spesso al passato.
  2. 2benvenutoadjective

    Describing something that is received with pleasure, approval, or is agreeable and desirable.

    Che viene ricevuto con piacere, approvazione, o che è gradito e desiderabile.

Example Sentences

business

“The new policy was welcomed by the employees.”

La nuova politica è stata accolta con favore dai dipendenti.

casual

“She felt welcomed into the community immediately.”

Si è sentita subito benvenuta nella comunità.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

ricevutogradito

Antonyms (Contrari)

In Italian:

respintorifiutato

Inflected Word Forms

infinitivewelcome
third person singularwelcomes
present participlewelcoming
nounwelcome
agent nounwelcomer

Phrases & Idiomatic Expressions

welcome matcollocation

A mat placed at an entrance to a house, typically with 'Welcome' written on it.

outstay one's welcomeidiom

To stay as a visitor longer than one is wanted.

Frequently Asked Questions: Welcomed in Italian

What is the meaning of Welcomed in Italian?▼
Il significato di Welcomed in italiano è accolto, benvenuto. (Aver ricevuto qualcuno o qualcosa con piacere, ospitalità o un'accoglienza aperta, spesso al passato.)
How do you translate 'Welcomed' to Italian?▼
'Welcomed' translates to 'accolto' in Italian. Il significato di Welcomed in italiano è accolto, benvenuto. (Aver ricevuto qualcuno o qualcosa con piacere, ospitalità o un'accoglienza aperta, spesso al passato.)
What is 'accolto' called in English?▼
'accolto' in English is called "Welcomed". Welcomed refers to: Aver ricevuto qualcuno o qualcosa con piacere, ospitalità o un'accoglienza aperta, spesso al passato.
How do you pronounce 'Welcomed' and 'accolto'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Welcomed' and native Italian audio speech for 'accolto' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Welcomed in Italian?▼
English: "The new policy was welcomed by the employees." | Italian: "La nuova politica è stata accolta con favore dai dipendenti."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: