noun · verb
English to Italian Dictionary

wire Meaning in Italian (wire significato in italiano)

nounfilo
verbcablare, telegrafare
filo in English:wire
Plural: wires
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di wire in italiano è filo, cablare, telegrafare. (Un sottile filo metallico, flessibile, solitamente isolato, usato per condurre elettricità o come parte di un cavo.)

Concept Illustration
Wire visual illustration - Meaning in Italian (filo)
Visual representation of "wire"

Definitions of Wire

  1. 1
    noun
    filo

    A thin, flexible strand of metal, typically insulated, used to conduct electricity or to form part of a cable.

    Un sottile filo metallico, flessibile, solitamente isolato, usato per condurre elettricità o come parte di un cavo.

  2. 2
    verb
    cablare

    To connect or provide with wires, especially for electrical purposes.

    Collegare o fornire con fili, specialmente per scopi elettrici.

  3. 3
    verb
    telegrafare

    To send a message or money by telegraph or electronic transfer.

    Inviare un messaggio o denaro tramite telegrafo o trasferimento elettronico.

Example Sentences

“The electrician connected the new light fixture with a thick copper wire.”

L'elettricista ha collegato il nuovo apparecchio di illuminazione con un spesso filo di rame.

“Please wire the money to my account immediately.”

Per favore, telegrafa immediatamente i soldi sul mio conto.

“Be careful not to touch the live wire.”

Fai attenzione a non toccare il filo sotto tensione.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

cavocordalinea

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

scollegaredisconnettere

Inflected Word Forms

past tensewired
gerundwiring
nounwiretap
adjectivewireless

Phrases & Idiomatic Expressions

live wireidiom

An energetic and lively person.

wire transfercollocation

An electronic transfer of money from one bank account to another.

get your wires crossedidiom

To misunderstand someone or something, especially in communication.