noun · verb
English to Portuguese Dictionary

wire Meaning in Portuguese (wire significado em português)

nounfio
verbfiar, enviar
fio in English:wire
Quick Answer • Resumo

O significado de wire em português é fio, fiar, enviar. (Um fio fino e flexível de metal, tipicamente isolado, usado para conduzir eletricidade ou para formar parte de um cabo.)

Concept Illustration
Wire visual illustration - Meaning in Portuguese (fio)
Visual representation of "wire"

Definitions of Wire

  1. 1
    noun
    fio

    A thin, flexible strand of metal, typically insulated, used to conduct electricity or to form part of a cable.

    Um fio fino e flexível de metal, tipicamente isolado, usado para conduzir eletricidade ou para formar parte de um cabo.

  2. 2
    verb
    fiar

    To connect or provide with wires, especially for electrical purposes.

    Conectar ou fornecer com fios, especialmente para fins elétricos.

  3. 3
    verb
    enviar

    To send a message or money by telegraph or electronic transfer.

    Enviar uma mensagem ou dinheiro por telégrafo ou transferência eletrônica.

Example Sentences

“The electrician connected the new light fixture with a thick copper wire.”

O eletricista conectou a nova luminária com um fio de cobre grosso.

“Please wire the money to my account immediately.”

Por favor, envie o dinheiro para a minha conta imediatamente.

“Be careful not to touch the live wire.”

Tenha cuidado para não tocar no fio energizado.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tensewired
gerundwiring
nounwiretap
adjectivewireless

Phrases & Idiomatic Expressions

live wireidiom

An energetic and lively person.

wire transfercollocation

An electronic transfer of money from one bank account to another.

get your wires crossedidiom

To misunderstand someone or something, especially in communication.