aires Meaning in Japanese (aires 英語 意味)

noun
気取り
類語:見栄虚栄気位
気取り in English:aires
IPA:ki.do.ɾi
Phonetic:きどり
Plural: airs
Quick Answer • 要約

Aires の日本語の意味は「気取り」です。 (他人に感銘を与えようとする、しばしば気取った、あるいは見せびらかすような態度。優越感や重要性を示唆する。)

Definitions of Aires

  1. 1気取りnoun(informal)

    An affected and often pretentious manner intended to impress others, suggesting a sense of superiority or importance.

    他人に感銘を与えようとする、しばしば気取った、あるいは見せびらかすような態度。優越感や重要性を示唆する。

Example Sentences

casual

“She always puts on airs whenever her wealthy relatives visit.”

裕福な親戚が訪ねてくると、彼女はいつも気取った態度をとる。

casual

“Don't put on airs; just be yourself.”

気取ったことをせず、ありのままの自分でいなさい。

Synonyms (類語)

In Japanese:

見栄虚栄気位

In English:

pretensionsaffectationshaughtinesssuperciliousness

Antonyms (対義語)

In Japanese:

謙虚

In English:

humilitymodestynaturalness

Inflected Word Forms

nounair
adjectiveairy
adverbairily

Phrases & Idiomatic Expressions

put on airsidiom

To behave in a way that shows one thinks one is better or more important than others.

Frequently Asked Questions: Aires in Japanese

What is the meaning of Aires in Japanese?▼
Aires の日本語の意味は「気取り」です。 (他人に感銘を与えようとする、しばしば気取った、あるいは見せびらかすような態度。優越感や重要性を示唆する。)
How do you translate 'Aires' to Japanese?▼
'Aires' translates to '気取り' in Japanese. Aires の日本語の意味は「気取り」です。 (他人に感銘を与えようとする、しばしば気取った、あるいは見せびらかすような態度。優越感や重要性を示唆する。)
What is '気取り' called in English?▼
'気取り' in English is called "Aires". Aires refers to: 他人に感銘を与えようとする、しばしば気取った、あるいは見せびらかすような態度。優越感や重要性を示唆する。
How do you pronounce 'Aires' and '気取り'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Aires' (IPA: /ki.do.ɾi/) and native Japanese audio speech for '気取り' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Aires in Japanese?▼
English: "She always puts on airs whenever her wealthy relatives visit." | Japanese: "裕福な親戚が訪ねてくると、彼女はいつも気取った態度をとる。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: