amiss Meaning in Japanese (amiss 英語 意味)

adjective · adverb
adjective
おかしい
adverb
間違って
おかしい in English:amiss
IPA:okɑˈʃiː
Phonetic:オカシイ
Quick Answer • 要約

Amiss の日本語の意味は「おかしい, 間違って」です。 (何かがおかしいとき、それは少しばかり正しくなかったり、場違いだったりする。)

Definitions of Amiss

  1. 1おかしいadjective

    Something is amiss when it is not quite right or is out of place.

    何かがおかしいとき、それは少しばかり正しくなかったり、場違いだったりする。
  2. 2間違ってadverb

    To do something amiss means to do it wrongly or inappropriately.

    何かを間違って行うとは、それを誤って、または不適切に行うことを意味する。

Example Sentences

“She sensed that something was amiss when he didn't call.”

彼が電話してこなかったので、彼女は何かおかしいと察した。

“Don't take it amiss if I offer some advice.”

もし私がアドバイスをしたら、気を悪くしないでください。

“The detective knew something was amiss with the alibi.”

刑事がアリバイに何かおかしいことがあると知っていた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Frequently Asked Questions: Amiss in Japanese

What is the meaning of Amiss in Japanese?▼
Amiss の日本語の意味は「おかしい, 間違って」です。 (何かがおかしいとき、それは少しばかり正しくなかったり、場違いだったりする。)
How do you translate 'Amiss' to Japanese?▼
'Amiss' translates to 'おかしい' in Japanese. Amiss の日本語の意味は「おかしい, 間違って」です。 (何かがおかしいとき、それは少しばかり正しくなかったり、場違いだったりする。)
What is 'おかしい' called in English?▼
'おかしい' in English is called "Amiss". Amiss refers to: 何かがおかしいとき、それは少しばかり正しくなかったり、場違いだったりする。
How do you pronounce 'Amiss' and 'おかしい'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Amiss' (IPA: /okɑˈʃiː/) and native Japanese audio speech for 'おかしい' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Amiss in Japanese?▼
English: "She sensed that something was amiss when he didn't call." | Japanese: "彼が電話してこなかったので、彼女は何かおかしいと察した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: