avec Meaning in Japanese (avec 英語 意味)

preposition
アヴェック, 〜と共に
アヴェック in English:avec
IPA:avɛk
Quick Answer • 要約

Avec の日本語の意味は「アヴェック, 〜と共に」です。 (フランス語の「〜と共に」という意味の借用語で、特に飲食物の説明など、フランスのエレガンスや具体性を少し加えたい文脈で英語で使われる。)

Definitions of Avec

  1. 1〜と共にpreposition(formal)

    This French loanword is used in English to mean 'with,' typically in contexts where a touch of French elegance or specificity is desired, such as in food and drink descriptions.

    フランス語の「〜と共に」という意味の借用語で、特に飲食物の説明など、フランスのエレガンスや具体性を少し加えたい文脈で英語で使われる。

Example Sentences

culinary

“I ordered the espresso avec a small piece of dark chocolate.”

私はエスプレッソにダークチョコレートを一切れ添えて注文しました。

casual

“She prefers her morning croissant avec butter and jam.”

彼女は朝のクロワッサンにバターとジャムを添えるのを好みます。

Synonyms (類語)

In English:

withaccompanied by

Antonyms (対義語)

In English:

Frequently Asked Questions: Avec in Japanese

What is the meaning of Avec in Japanese?▼
Avec の日本語の意味は「アヴェック, 〜と共に」です。 (フランス語の「〜と共に」という意味の借用語で、特に飲食物の説明など、フランスのエレガンスや具体性を少し加えたい文脈で英語で使われる。)
How do you translate 'Avec' to Japanese?▼
'Avec' translates to 'アヴェック' in Japanese. Avec の日本語の意味は「アヴェック, 〜と共に」です。 (フランス語の「〜と共に」という意味の借用語で、特に飲食物の説明など、フランスのエレガンスや具体性を少し加えたい文脈で英語で使われる。)
What is 'アヴェック' called in English?▼
'アヴェック' in English is called "Avec". Avec refers to: フランス語の「〜と共に」という意味の借用語で、特に飲食物の説明など、フランスのエレガンスや具体性を少し加えたい文脈で英語で使われる。
How do you pronounce 'Avec' and 'アヴェック'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Avec' (IPA: /avɛk/) and native Japanese audio speech for 'アヴェック' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Avec in Japanese?▼
English: "I ordered the espresso avec a small piece of dark chocolate." | Japanese: "私はエスプレッソにダークチョコレートを一切れ添えて注文しました。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: