elope Meaning in Japanese (elope 英語 意味)

verb
駆け落ちする
駆け落ちする in English:elope
Phonetic:かけおちする
Quick Answer • 要約

Elope の日本語の意味は「駆け落ちする」です。 (恋人と秘密裏に駆け落ちすること。特に、親や社会の承認なしに結婚する意図で。)

Definitions of Elope

  1. 1駆け落ちするverb(colloquial)

    To run away secretly with a lover, especially with the intention of getting married without parental or societal approval.

    恋人と秘密裏に駆け落ちすること。特に、親や社会の承認なしに結婚する意図で。

Example Sentences

“They decided to elope to avoid their parents' disapproval.”

彼らは両親の不承認を避けるために駆け落ちすることにした。

“Many young couples elope when their families oppose their union.”

多くの若いカップルは、家族が彼らの結婚に反対した場合に駆け落ちする。

Synonyms (類語)

In English:

run awayabscondflee

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularelopes
past tenseeloped
present participleeloping
nounelopement

Phrases & Idiomatic Expressions

elope with someonecollocation

To run away secretly with a specific person to get married.

Frequently Asked Questions: Elope in Japanese

What is the meaning of Elope in Japanese?▼
Elope の日本語の意味は「駆け落ちする」です。 (恋人と秘密裏に駆け落ちすること。特に、親や社会の承認なしに結婚する意図で。)
How do you translate 'Elope' to Japanese?▼
'Elope' translates to '駆け落ちする' in Japanese. Elope の日本語の意味は「駆け落ちする」です。 (恋人と秘密裏に駆け落ちすること。特に、親や社会の承認なしに結婚する意図で。)
What is '駆け落ちする' called in English?▼
'駆け落ちする' in English is called "Elope". Elope refers to: 恋人と秘密裏に駆け落ちすること。特に、親や社会の承認なしに結婚する意図で。
How do you pronounce 'Elope' and '駆け落ちする'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Elope' and native Japanese audio speech for '駆け落ちする' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Elope in Japanese?▼
English: "They decided to elope to avoid their parents' disapproval." | Japanese: "彼らは両親の不承認を避けるために駆け落ちすることにした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: