DictBridge Dictionary
verb
English to Japanese Dictionary

remain Meaning in Japanese (remain 英語 意味)

残る, 留まる
類語:存続する
残る in English:remain
IPA:no̞ko̞ɾɯ̟ᵝ
Phonetic:のこる
Quick Answer • 要約

remain の日本語の意味は「残る, 留まる」です。 (同じ場所にいたり、同じ状態であったりし続けること。移動したり変化したりしないこと。)

Definitions of Remain

  1. 1
    verb
    留まる

    To continue to be in the same place, state, or condition without moving or changing.

    同じ場所にいたり、同じ状態であったりし続けること。移動したり変化したりしないこと。

  2. 2
    verb
    残る

    To be left after the removal or passing of others, or after a part has been used or taken.

    他のものが取り除かれたり過ぎ去ったりした後、あるいは一部が使われたり取られたりした後で、残っていること。

Example Sentences

formal

“Please remain seated until the show is completely over.”

ショーが完全に終わるまで、座ったままお座りください。

casual

“Only a few questions remain to be answered in the survey.”

アンケートで回答すべき質問はあといくつか残るだけです。

casual

“Despite the heavy rain, the old building remained standing.”

激しい雨にもかかわらず、その古い建物は立ち続けた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In Japanese:

留まる存続する

Antonyms (対義語)

In Japanese:

去る消える

Inflected Word Forms

third person singularremains
past tenseremained
present participleremaining
nounremainder

Phrases & Idiomatic Expressions

remain silentcollocation

To stay quiet and not speak.

remain calmcollocation

To stay composed and not get agitated or upset.

remain to be seenexpression

Used to say that something is not yet known or decided.