embarrassed Meaning in Japanese (embarrassed 英語 意味)

adjective
恥ずかしい, 当惑させられた
恥ずかしい in English:embarrassed
IPA:ha̠zɯ̥ᵝka̠ɕi(i)
Phonetic:は ず か し い
Quick Answer • 要約

Embarrassed の日本語の意味は「恥ずかしい, 当惑させられた」です。 (当惑、内気、または恥ずべき行為や状況のために、当惑を感じたり示したりしているさま。)

Definitions of Embarrassed

  1. 1恥ずかしいadjective

    Feeling or showing embarrassment, typically due to an awkward, self-conscious, or shameful act or situation.

    当惑、内気、または恥ずべき行為や状況のために、当惑を感じたり示したりしているさま。
  2. 2当惑させられたadjective

    Made to feel awkward, self-conscious, or ashamed by an event or situation.

    出来事や状況によって、当惑、内気、または恥ずかしさを感じさせられたさま。

Example Sentences

“She felt embarrassed when she tripped in front of everyone.”

彼女は皆の前でつまずいて恥ずかしかった。

“He was too embarrassed to admit his mistake.”

彼は間違いを認めるのが恥ずかしくてたまらなかった。

“Don't be embarrassed to ask for help.”

助けを求めるのを恥ずかしがらないでください。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveembarrass
third person singularembarrasses
nounembarrassment
adjectiveembarrassing

Phrases & Idiomatic Expressions

feel embarrassedcollocation

To experience a feeling of shame or awkwardness.

too embarrassed tocollocation

To be excessively ashamed or awkward to perform an action.

embarrassed for someoneexpression

To feel shame or awkwardness on behalf of another person.

Frequently Asked Questions: Embarrassed in Japanese

What is the meaning of Embarrassed in Japanese?▼
Embarrassed の日本語の意味は「恥ずかしい, 当惑させられた」です。 (当惑、内気、または恥ずべき行為や状況のために、当惑を感じたり示したりしているさま。)
How do you translate 'Embarrassed' to Japanese?▼
'Embarrassed' translates to '恥ずかしい' in Japanese. Embarrassed の日本語の意味は「恥ずかしい, 当惑させられた」です。 (当惑、内気、または恥ずべき行為や状況のために、当惑を感じたり示したりしているさま。)
What is '恥ずかしい' called in English?▼
'恥ずかしい' in English is called "Embarrassed". Embarrassed refers to: 当惑、内気、または恥ずべき行為や状況のために、当惑を感じたり示したりしているさま。
How do you pronounce 'Embarrassed' and '恥ずかしい'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Embarrassed' (IPA: /ha̠zɯ̥ᵝka̠ɕi(i)/) and native Japanese audio speech for '恥ずかしい' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Embarrassed in Japanese?▼
English: "She felt embarrassed when she tripped in front of everyone." | Japanese: "彼女は皆の前でつまずいて恥ずかしかった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: