fix Meaning in Japanese (fix 英語 意味)

verb
直す, 修理する, 準備する, 解決する
直す in English:fix
Phonetic:なおす
Quick Answer • 要約

Fix の日本語の意味は「直す, 修理する, 準備する, 解決する」です。 (壊れたり損傷したりしたものを修理または修繕すること。)

Definitions of Fix

  1. 1修理するverb

    To repair or mend something that is broken or damaged.

    壊れたり損傷したりしたものを修理または修繕すること。
  2. 2準備するverb

    To prepare or arrange something, often a meal or an appointment.

    しばしば食事や約束など、何かを準備または手配すること。
  3. 3解決するverb

    To find a solution to a problem or to resolve a difficult situation.

    問題の解決策を見つけること、または困難な状況を解決すること。

Example Sentences

casual

“Can you fix my car?”

私の車を直してもらえますか?

casual

“I need to fix dinner tonight.”

今夜は夕食を準備する必要があります。

business

“We need to fix this problem quickly.”

この問題を迅速に解決する必要があります。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past participlefixed
present participlefixing
nounfixation
agent nounfixer
adjectivefixable

Phrases & Idiomatic Expressions

fix upphrasal_verb

To repair or arrange something.

in a fixidiom

In a difficult or awkward situation.

get a fix onidiom

To understand or locate something precisely.

Frequently Asked Questions: Fix in Japanese

What is the meaning of Fix in Japanese?▼
Fix の日本語の意味は「直す, 修理する, 準備する, 解決する」です。 (壊れたり損傷したりしたものを修理または修繕すること。)
How do you translate 'Fix' to Japanese?▼
'Fix' translates to '直す' in Japanese. Fix の日本語の意味は「直す, 修理する, 準備する, 解決する」です。 (壊れたり損傷したりしたものを修理または修繕すること。)
What is '直す' called in English?▼
'直す' in English is called "Fix". Fix refers to: 壊れたり損傷したりしたものを修理または修繕すること。
How do you pronounce 'Fix' and '直す'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fix' and native Japanese audio speech for '直す' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fix in Japanese?▼
English: "Can you fix my car?" | Japanese: "私の車を直してもらえますか?"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: