mend Meaning in Japanese (mend 英語 意味)

verb · noun
verb
直す, 修理する, 修復する
noun
繕い
直す in English:mend
IPA:na.o.sɯ
Phonetic:なおす
Quick Answer • 要約

Mend の日本語の意味は「直す, 修理する, 修復する, 繕い」です。 (壊れたり、傷ついたり、破れたりしたものを、元通りに使えるように修理すること。)

Definitions of Mend

  1. 1修理するverb

    To repair something that is broken, damaged, or torn, making it whole or usable again.

    壊れたり、傷ついたり、破れたりしたものを、元通りに使えるように修理すること。
  2. 2修復するverb

    To improve a bad situation, a difficult relationship, or one's behavior.

    悪い状況、難しい人間関係、または自分の行動を改善すること。
  3. 3繕いnoun

    A repair or a place where something has been repaired, often referring to a patch or a fixed area.

    修理、または修理された場所。しばしば、当て布や修理された部分を指す。

Example Sentences

casual

“She tried to mend the torn shirt before the party.”

彼女はパーティーの前に破れたシャツを繕おうとした。

casual

“They need to mend their broken friendship after the argument.”

彼らは口論の後、壊れた友情を修復する必要がある。

casual

“The tailor made a neat mend on the trousers.”

その仕立て屋はズボンをきれいに繕った。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularmends
past tensemended
present participlemending
adjectivemendable

Frequently Asked Questions: Mend in Japanese

What is the meaning of Mend in Japanese?▼
Mend の日本語の意味は「直す, 修理する, 修復する, 繕い」です。 (壊れたり、傷ついたり、破れたりしたものを、元通りに使えるように修理すること。)
How do you translate 'Mend' to Japanese?▼
'Mend' translates to '直す' in Japanese. Mend の日本語の意味は「直す, 修理する, 修復する, 繕い」です。 (壊れたり、傷ついたり、破れたりしたものを、元通りに使えるように修理すること。)
What is '直す' called in English?▼
'直す' in English is called "Mend". Mend refers to: 壊れたり、傷ついたり、破れたりしたものを、元通りに使えるように修理すること。
How do you pronounce 'Mend' and '直す'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Mend' (IPA: /na.o.sɯ/) and native Japanese audio speech for '直す' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Mend in Japanese?▼
English: "She tried to mend the torn shirt before the party." | Japanese: "彼女はパーティーの前に破れたシャツを繕おうとした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: