noun · verb
English to Japanese Dictionary

gall Meaning in Japanese (gall 英語 意味)

noun大胆さ, 胆汁
verbいらだたせる
大胆さ in English:gall
IPA:ɡɔːl
Phonetic:ギャル
Quick Answer • 要約

gall の日本語の意味は「大胆さ, 胆汁, いらだたせる」です。 (無礼で失礼な、しばしば無礼または無作法な方法での、厚かましさ、大胆さ、または無礼さであることの質。)

Definitions of Gall

  1. 1
    noun(informal)
    大胆さ

    The quality of being impudent, audacious, or insolent, often in a rude or disrespectful way.

    無礼で失礼な、しばしば無礼または無作法な方法での、厚かましさ、大胆さ、または無礼さであることの質。

  2. 2
    noun(formal)
    胆汁

    A bitter fluid secreted by the liver, stored in the gallbladder, and aiding in the digestion of fats.

    肝臓によって分泌され、胆嚢に蓄えられ、脂肪の消化を助ける苦い液体。

  3. 3
    verb(casual)
    いらだたせる

    To make someone feel annoyed, irritated, or resentful, often by causing a minor but persistent irritation.

    軽微だが持続的な刺激を引き起こすことによって、誰かを不機嫌にさせたり、いらだたせたり、または憤慨させたりすること。

Example Sentences

casual

“He had the gall to complain about the service after arriving an hour late.”

彼は1時間遅れて到着したにもかかわらず、サービスについて不平を言う大胆さを持っていた。

formal

“The doctor explained that gall is essential for fat digestion.”

医師は、胆汁が脂肪の消化に不可欠であることを説明した。

casual

“Her constant interruptions began to gall him.”

彼女の絶え間ない邪魔は彼をいらだたせ始めた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

pluralgalls
adjectivegalling
adjectivegalled
adverbgallingly