DictBridge Dictionary
adjective
English to Japanese Dictionary

bitter Meaning in Japanese (bitter 英語 意味)

苦い, 辛い, 厳しい
苦い in English:bitter
IPA:niɡai
Phonetic:にがい
Quick Answer • 要約

bitter の日本語の意味は「苦い, 辛い, 厳しい」です。 (キニーネや砂糖なしのコーヒーのような、鋭く、刺激的で、不快な味がある。)

Definitions of Bitter

  1. 1
    adjective
    苦い

    Having a sharp, pungent, and unpleasant taste, like that of quinine or coffee without sugar.

    キニーネや砂糖なしのコーヒーのような、鋭く、刺激的で、不快な味がある。

  2. 2
    adjective
    辛い

    Feeling or expressing deep resentment, anger, or sadness, often due to a past injustice or disappointment.

    過去の不正や失望のために、深い恨み、怒り、または悲しみを感じたり表現したりする。

  3. 3
    adjective
    厳しい

    Extremely cold and harsh, often used to describe weather conditions or wind.

    極度に寒く、厳しい。しばしば天候や風を説明するために使われる。

Example Sentences

casual

“The medicine had a very bitter taste, making it difficult to swallow.”

その薬はとても苦い味がして、飲み込むのが難しかった。

casual

“She felt bitter about the unfair treatment she received at work.”

彼女は職場で受けた不当な扱いについて辛く感じていた。

casual

“A bitter wind blew across the plains, chilling everyone to the bone.”

厳しい風が平原を吹き抜け、皆を骨まで凍えさせた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

acridtartresentfulangryharsh

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounbitterness
adverbbitterly

Phrases & Idiomatic Expressions

a bitter pill to swallowidiom

An unpleasant or difficult fact or situation that has to be accepted.

to the bitter endexpression

Until the very end, no matter how difficult or unpleasant.

bitter sweetadjective

Having a mixture of pain and pleasure.