adjective
English to Portuguese Dictionary

bitter Meaning in Portuguese (bitter significado em português)

amargo, gelado
amargo in English:bitter
IPA:ɐˈmaɾɡu
Plural: bitters
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de bitter em português é amargo, gelado. (Tendo um sabor agudo, pungente e desagradável, como o da quinina ou do café sem açúcar.)

Usage Note: O adjetivo 'amargo' é usado para descrever um sabor, um sentimento ou condições extremas.

Definitions of Bitter

  1. 1
    adjective
    amargo

    Having a sharp, pungent, and unpleasant taste, like that of quinine or coffee without sugar.

    Tendo um sabor agudo, pungente e desagradável, como o da quinina ou do café sem açúcar.

  2. 2
    adjective
    amargo

    Feeling or expressing deep resentment, anger, or sadness, often due to a past injustice or disappointment.

    Sentindo ou expressando profunda mágoa, raiva ou tristeza, muitas vezes devido a uma injustiça ou decepção passada.

  3. 3
    adjective
    gelado

    Extremely cold and harsh, often used to describe weather conditions or wind.

    Extremamente frio e severo, frequentemente usado para descrever condições climáticas ou vento.

Example Sentences

casual

“The medicine had a very bitter taste, making it difficult to swallow.”

O remédio tinha um gosto muito amargo, tornando difícil engolir.

casual

“She felt bitter about the unfair treatment she received at work.”

Ela se sentiu amargurada pelo tratamento injusto que recebeu no trabalho.

casual

“A bitter wind blew across the plains, chilling everyone to the bone.”

Um vento gelado soprou pelas planícies, gelando todos até os ossos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

desagradávelressentidocruel

In English:

acridtartresentfulangryharsh

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

doceagradávelgentil

Inflected Word Forms

nounbitterness
adverbbitterly

Phrases & Idiomatic Expressions

a bitter pill to swallowidiom

An unpleasant or difficult fact or situation that has to be accepted.

to the bitter endexpression

Until the very end, no matter how difficult or unpleasant.

bitter sweetadjective

Having a mixture of pain and pleasure.