adjective · verb
English to Japanese Dictionary

grounded Meaning in Japanese (grounded 英語 意味)

adjective地に足のついた
verb根拠のある, 離陸禁止の
地に足のついた in English:grounded
Phonetic:ちにあしのついた
Quick Answer • 要約

grounded の日本語の意味は「地に足のついた, 根拠のある, 離陸禁止の」です。 (現実的で、バランスの取れた態度を持っていること。安定感や実用性を伴うことが多い。)

Definitions of Grounded

  1. 1
    adjective
    地に足のついた

    Having a sensible, realistic, and well-balanced attitude, often implying stability and practicality.

    現実的で、バランスの取れた態度を持っていること。安定感や実用性を伴うことが多い。

  2. 2
    verb
    根拠のある

    Firmly established or based on a solid foundation, principles, or facts.

    しっかりとした基盤、原則、または事実に確立されている、または基づいていること。

  3. 3
    verb
    離陸禁止の

    Prevented from flying or leaving a specific place, often as a punishment or due to technical issues.

    飛行または特定の場所からの出発を禁止されていること。しばしば罰として、または技術的な問題のため。

Example Sentences

casual

“Despite her success, she remains very grounded and humble.”

成功にもかかわらず、彼女は地に足のついた謙虚さを保っている。

formal

“The theory is well grounded in scientific evidence.”

その理論は科学的証拠にしっかりと根拠がある。

business

“The plane was grounded due to a technical fault.”

飛行機は技術的な欠陥のため離陸禁止となった。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

gerundgrounding
nounground
adjectiveungrounded

Phrases & Idiomatic Expressions

grounded in realityexpression

Based on facts and practical considerations rather than ideals.

get groundedexpression

To be punished by being restricted from going out or using certain privileges.