hamper Meaning in Japanese (hamper 英語 意味)

verb · noun
verb
妨げる
noun
ピクニックバスケット
妨げる in English:hamper
IPA:hæmpər
Phonetic:さまたげる
Quick Answer • 要約

Hamper の日本語の意味は「妨げる, ピクニックバスケット」です。 (誰かまたは何かの動きや進歩を妨げる、または遅らせる。)

Definitions of Hamper

  1. 1妨げるverb

    To hinder or impede the movement or progress of someone or something.

    誰かまたは何かの動きや進歩を妨げる、または遅らせる。
  2. 2ピクニックバスケットnoun

    A large basket, typically with a lid, used for carrying food, laundry, or other items.

    通常、蓋付きの大きなバスケットで、食品、洗濯物、その他の品物を運ぶのに使用される。

Example Sentences

casual

“The bad weather hampered our travel plans.”

悪天候が私たちの旅行計画を妨げた。

casual

“She received a gift hamper filled with gourmet treats.”

彼女はグルメな品々で満たされたギフトのピクニックバスケットを受け取った。

business

“Lack of funding can hamper the project's progress.”

資金不足はプロジェクトの進歩を妨げる可能性がある。

Synonyms (類語)

In English:

hinderimpedeobstruct

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularhampers
past tensehampered
present participlehampering
adjectiveunhampered

Frequently Asked Questions: Hamper in Japanese

What is the meaning of Hamper in Japanese?▼
Hamper の日本語の意味は「妨げる, ピクニックバスケット」です。 (誰かまたは何かの動きや進歩を妨げる、または遅らせる。)
How do you translate 'Hamper' to Japanese?▼
'Hamper' translates to '妨げる' in Japanese. Hamper の日本語の意味は「妨げる, ピクニックバスケット」です。 (誰かまたは何かの動きや進歩を妨げる、または遅らせる。)
What is '妨げる' called in English?▼
'妨げる' in English is called "Hamper". Hamper refers to: 誰かまたは何かの動きや進歩を妨げる、または遅らせる。
How do you pronounce 'Hamper' and '妨げる'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hamper' (IPA: /hæmpər/) and native Japanese audio speech for '妨げる' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hamper in Japanese?▼
English: "The bad weather hampered our travel plans." | Japanese: "悪天候が私たちの旅行計画を妨げた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: