verb · noun
English to Italian Dictionary

hamper Meaning in Italian (hamper significato in italiano)

verbostacolare
nouncesto
Sinonimi:impedireintralciarecestino
ostacolare in English:hamper
Phonetic:ostacolàre
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hamper in italiano è ostacolare, cesto. (Impedire o rallentare il movimento o il progresso di qualcuno o qualcosa.)

Definitions of Hamper

  1. 1
    verb
    ostacolare

    To hinder or impede the movement or progress of someone or something.

    Impedire o rallentare il movimento o il progresso di qualcuno o qualcosa.

  2. 2
    noun
    cesto

    A large basket, typically with a lid, used for carrying food, laundry, or other items.

    Un grande cesto, solitamente con coperchio, usato per trasportare cibo, biancheria o altri oggetti.

Example Sentences

casual

“The bad weather hampered our travel plans.”

Il maltempo ha ostacolato i nostri piani di viaggio.

casual

“She received a gift hamper filled with gourmet treats.”

Ha ricevuto un cesto regalo pieno di prelibatezze gastronomiche.

business

“Lack of funding can hamper the project's progress.”

La mancanza di fondi può ostacolare il progresso del progetto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

impedireintralciarecestino

In English:

hinderimpedeobstruct

Antonyms (Contrari)

In Italian:

facilitareaiutare

Inflected Word Forms

third person singularhampers
past tensehampered
present participlehampering
adjectiveunhampered