DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Portuguese Dictionary

hamper Meaning in Portuguese (hamper significado em português)

verbimpedir
nouncesta
impedir in English:hamper
IPA:ĩpɛˈdiɾ
Phonetic:im-pe-dir
Plural: hampers
Quick Answer • Resumo

O significado de hamper em português é impedir, cesta. (Dificultar ou obstar o movimento ou o progresso de alguém ou de algo.)

Usage Note: O verbo 'hamper' tem múltiplos significados. Como substantivo, refere-se a uma cesta grande. Como verbo, significa dificultar ou impedir.

Definitions of Hamper

  1. 1
    verb
    impedir

    To hinder or impede the movement or progress of someone or something.

    Dificultar ou obstar o movimento ou o progresso de alguém ou de algo.

  2. 2
    noun
    cesta

    A large basket, typically with a lid, used for carrying food, laundry, or other items.

    Uma cesta grande, geralmente com tampa, usada para transportar alimentos, lavanderia ou outros itens.

Example Sentences

casual

“The bad weather hampered our travel plans.”

O mau tempo impediu nossos planos de viagem.

casual

“She received a gift hamper filled with gourmet treats.”

Ela recebeu uma cesta de presentes cheia de iguarias gourmet.

business

“Lack of funding can hamper the project's progress.”

A falta de financiamento pode impedir o progresso do projeto.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

dificultarobstruiratrapalhar

In English:

hinderimpedeobstruct

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ajudarfacilitarpromover

Inflected Word Forms

third person singularhampers
past tensehampered
present participlehampering
adjectiveunhampered