noun · verb
English to Japanese Dictionary

homer Meaning in Japanese (homer 英語 意味)

nounホームラン, 田舎者
verbホームランを打つ
ホームラン in English:homer
IPA:hoːmɹąn
Quick Answer • 要約

homer の日本語の意味は「ホームラン, 田舎者, ホームランを打つ」です。 (野球で、打者が打ったボールで全ての塁を踏んで得点すること。通常、ボールが競技場外に出ることで達成される。)

Definitions of Homer

  1. 1
    noun
    ホームラン

    In baseball, a home run is a hit that allows the batter to circle all the bases and score a run, usually by hitting the ball out of the playing field.

    野球で、打者が打ったボールで全ての塁を踏んで得点すること。通常、ボールが競技場外に出ることで達成される。

  2. 2
    verb
    ホームランを打つ

    To hit a home run in a baseball game, allowing the batter to score.

    野球の試合でホームランを打つこと。打者が得点できるようになる。

  3. 3
    noun(slang)
    田舎者

    An unsophisticated person, especially one from a rural area; often used disparagingly.

    特に田舎出身の洗練されていない人。しばしば軽蔑的に使われる。

Example Sentences

casual

“The slugger hit a towering homer in the bottom of the ninth inning to win the game.”

「スラッガーは9回裏に高々とホームランを打ち、試合に勝利した。」

casual

“He homered in his first at-bat, sending the ball deep into left field.”

「彼は初打席でホームランを打ち、ボールはレフトの奥深くまで飛んでいった。」

colloquial

“Some people from the city might call him a homer because of his simple country ways.”

「都会の人は、彼の素朴な田舎風のやり方のせいで、彼を田舎者と呼ぶかもしれない。」

Synonyms (類語)

In Japanese:

ホームラン田舎者

In English:

dingerround-tripper

Inflected Word Forms

past tensehomered
present participlehomering
pluralhomers