needy Meaning in Japanese (needy 英語 意味)

adjective
切実な, かまってちゃん, 困窮した
切実な in English:needy
Phonetic:せつじつな
Quick Answer • 要約

Needy の日本語の意味は「切実な, かまってちゃん, 困窮した」です。 (他者からの感情的なサポート、注意、愛情を過剰なほど必要とする人。)

Definitions of Needy

  1. 1かまってちゃんadjective(informal)

    Someone who is needy requires a lot of emotional support, attention, or affection, often to an extent that feels excessive to others.

    他者からの感情的なサポート、注意、愛情を過剰なほど必要とする人。
  2. 2困窮したadjective(formal)

    Describing people who are very poor and lack the basic necessities of life, such as food, shelter, and clothing.

    食料、住居、衣服などの基本的な生活必需品が不足している非常に貧しい人々。

Example Sentences

casual

“She found her new boyfriend a bit too needy, always wanting her attention.”

彼女は新しいボーイフレンドが、常に自分の注意を求めてきて、少しばかりかまってちゃんすぎると感じた。

formal

“The charity organization provides aid to needy families in the region.”

その慈善団体は、その地域の困窮した家族に援助を提供している。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

independentself-sufficient

Inflected Word Forms

nounneed
nounneediness
adverbneedily

Phrases & Idiomatic Expressions

needy personcollocation

A person who requires a lot of emotional support or attention.

needy childcollocation

A child who demands a lot of attention or care.

needy familycollocation

A family that lacks basic necessities and requires assistance.

Frequently Asked Questions: Needy in Japanese

What is the meaning of Needy in Japanese?▼
Needy の日本語の意味は「切実な, かまってちゃん, 困窮した」です。 (他者からの感情的なサポート、注意、愛情を過剰なほど必要とする人。)
How do you translate 'Needy' to Japanese?▼
'Needy' translates to '切実な' in Japanese. Needy の日本語の意味は「切実な, かまってちゃん, 困窮した」です。 (他者からの感情的なサポート、注意、愛情を過剰なほど必要とする人。)
What is '切実な' called in English?▼
'切実な' in English is called "Needy". Needy refers to: 他者からの感情的なサポート、注意、愛情を過剰なほど必要とする人。
How do you pronounce 'Needy' and '切実な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Needy' and native Japanese audio speech for '切実な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Needy in Japanese?▼
English: "She found her new boyfriend a bit too needy, always wanting her attention." | Japanese: "彼女は新しいボーイフレンドが、常に自分の注意を求めてきて、少しばかりかまってちゃんすぎると感じた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: