own Meaning in Japanese (own 英語 意味)

adjective · verb
adjective
自身の
verb
所有する, 認める
自身の in English:own
IPA:d͡ʑiɕin no
Phonetic:じしんの
Quick Answer • 要約

Own の日本語の意味は「自身の, 所有する, 認める」です。 (特定の個人または物自体に属するもの、またはそれによって行われたもの。しばしば排他性や個人的なつながいを強調する。)

Definitions of Own

  1. 1自身のadjective

    Belonging to or done by a particular person or thing itself, often emphasizing exclusivity or personal connection.

    特定の個人または物自体に属するもの、またはそれによって行われたもの。しばしば排他性や個人的なつながいを強調する。
  2. 2所有するverb

    To have something as one's property or possession, indicating legal or rightful possession.

    何かを自分の財産または所有物として持つこと。法的または正当な所有権を示す。
  3. 3認めるverb

    To admit that something is true or that one is responsible for something, often used with 'up to'.

    何か(特に自分の過ちや責任)が真実であることを認めること。しばしば「up to」と共に使われる。

Example Sentences

“He wants to start his own business.”

彼は自身のビジネスを始めたいと思っている。

“She owns a beautiful house by the lake.”

彼女は湖畔の美しい家を所有している。

“You must own up to your mistakes.”

自分の間違いを認めなければならない。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tenseowned
present participleowning
nounowner
nounownership

Phrases & Idiomatic Expressions

own up tophrasal_verb

To admit that one has done something wrong or is responsible for something.

on one's ownexpression

Alone or independently.

hold one's ownidiom

To maintain one's position or capabilities in a challenging situation.

Frequently Asked Questions: Own in Japanese

What is the meaning of Own in Japanese?▼
Own の日本語の意味は「自身の, 所有する, 認める」です。 (特定の個人または物自体に属するもの、またはそれによって行われたもの。しばしば排他性や個人的なつながいを強調する。)
How do you translate 'Own' to Japanese?▼
'Own' translates to '自身の' in Japanese. Own の日本語の意味は「自身の, 所有する, 認める」です。 (特定の個人または物自体に属するもの、またはそれによって行われたもの。しばしば排他性や個人的なつながいを強調する。)
What is '自身の' called in English?▼
'自身の' in English is called "Own". Own refers to: 特定の個人または物自体に属するもの、またはそれによって行われたもの。しばしば排他性や個人的なつながいを強調する。
How do you pronounce 'Own' and '自身の'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Own' (IPA: /d͡ʑiɕin no/) and native Japanese audio speech for '自身の' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Own in Japanese?▼
English: "He wants to start his own business." | Japanese: "彼は自身のビジネスを始めたいと思っている。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: