parole Meaning in Japanese (parole 英語 意味)

noun · verb
noun
仮釈放
verb
仮釈放する
仮釈放 in English:parole
IPA:kaɾiɕakɯ̥ho̞ː
Phonetic:かりしゃくほう
Quick Answer • 要約

Parole の日本語の意味は「仮釈放, 仮釈放する」です。 (刑期満了前に、特定の条件に同意した囚人を一時的に釈放すること。)

Definitions of Parole

  1. 1仮釈放noun(formal)

    Parole is the temporary release of a prisoner who agrees to certain conditions before the completion of the maximum sentence period.

    刑期満了前に、特定の条件に同意した囚人を一時的に釈放すること。
  2. 2仮釈放するverb(formal)

    To parole someone means to release a prisoner on the condition of good behavior and regular reporting.

    囚人を、善行と定期的な報告を条件に釈放すること。

Example Sentences

“He was granted parole after serving half of his sentence.”

彼は刑期の半分を服役した後、仮釈放を認められた。

“The committee decided to parole the inmate next month.”

委員会は来月、その受刑者を仮釈放することを決定した。

Synonyms (類語)

In English:

conditional releaseprobation

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tenseparoled
present participleparoling
agent nounparolee

Phrases & Idiomatic Expressions

on paroleexpression

Released from prison before the end of a sentence, subject to certain conditions.

Frequently Asked Questions: Parole in Japanese

What is the meaning of Parole in Japanese?▼
Parole の日本語の意味は「仮釈放, 仮釈放する」です。 (刑期満了前に、特定の条件に同意した囚人を一時的に釈放すること。)
How do you translate 'Parole' to Japanese?▼
'Parole' translates to '仮釈放' in Japanese. Parole の日本語の意味は「仮釈放, 仮釈放する」です。 (刑期満了前に、特定の条件に同意した囚人を一時的に釈放すること。)
What is '仮釈放' called in English?▼
'仮釈放' in English is called "Parole". Parole refers to: 刑期満了前に、特定の条件に同意した囚人を一時的に釈放すること。
How do you pronounce 'Parole' and '仮釈放'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Parole' (IPA: /kaɾiɕakɯ̥ho̞ː/) and native Japanese audio speech for '仮釈放' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Parole in Japanese?▼
English: "He was granted parole after serving half of his sentence." | Japanese: "彼は刑期の半分を服役した後、仮釈放を認められた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: