plunge Meaning in Japanese (plunge 英語 意味)

verb · noun
verb
突っ込む, 飛び込む
noun
急落
突っ込む in English:plunge
IPA:tsɯ̥kːoꜜmɯ
Phonetic:ツッコミ
Quick Answer • 要約

Plunge の日本語の意味は「突っ込む, 飛び込む, 急落」です。 (高い速度でまっすぐ下に落ちること、しばしば水や柔らかい表面に。)

Definitions of Plunge

  1. 1飛び込むverb

    To fall or drop straight down at a high speed, often into water or a soft surface.

    高い速度でまっすぐ下に落ちること、しばしば水や柔らかい表面に。
  2. 2突っ込むverb

    To thrust or push something forcefully into something else, often with a sudden movement.

    しばしば突然の動きで、何かを力強く別のものに押し込むこと。
  3. 3急落noun

    A sudden and rapid decrease in value, amount, or level, often referring to financial markets.

    価値、量、またはレベルの突然かつ急速な低下、しばしば金融市場を指す。

Example Sentences

business

“The stock market took a sudden plunge yesterday.”

株式市場は昨日、突然の急落に見舞われた。

casual

“She decided to plunge into the cold water.”

彼女は冷たい水に飛び込むことにした。

business

“The company is ready to plunge into new ventures.”

その会社は新しい事業に乗り出す準備ができている。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseplunged
present participleplunging
agent nounplunger

Phrases & Idiomatic Expressions

take the plungeidiom

To make a decisive commitment to a course of action, especially after a period of hesitation.

plunge into somethingphrasal_verb

To start doing something with great energy or enthusiasm.

Frequently Asked Questions: Plunge in Japanese

What is the meaning of Plunge in Japanese?▼
Plunge の日本語の意味は「突っ込む, 飛び込む, 急落」です。 (高い速度でまっすぐ下に落ちること、しばしば水や柔らかい表面に。)
How do you translate 'Plunge' to Japanese?▼
'Plunge' translates to '突っ込む' in Japanese. Plunge の日本語の意味は「突っ込む, 飛び込む, 急落」です。 (高い速度でまっすぐ下に落ちること、しばしば水や柔らかい表面に。)
What is '突っ込む' called in English?▼
'突っ込む' in English is called "Plunge". Plunge refers to: 高い速度でまっすぐ下に落ちること、しばしば水や柔らかい表面に。
How do you pronounce 'Plunge' and '突っ込む'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Plunge' (IPA: /tsɯ̥kːoꜜmɯ/) and native Japanese audio speech for '突っ込む' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Plunge in Japanese?▼
English: "The stock market took a sudden plunge yesterday." | Japanese: "株式市場は昨日、突然の急落に見舞われた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: