What is '飛び込む' called in English?

'飛び込む' in English is called "Dive". Dive refers to: 水に頭から飛び込むこと。通常、水泳、スポーツ、捜索などの目的で行われる。

How do you pronounce 'Dive' and '飛び込む'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Dive' and native Japanese audio speech for '飛び込む' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Dive in Japanese?

English: "He took a deep breath before he decided to dive into the cold lake." | Japanese: "彼は冷たい湖に飛び込む前に深呼吸をした。"

verb · noun

English to Japanese Dictionary

dive Meaning in Japanese (dive 英語意味)

verb飛び込む, 急降下する

noun飛び込み

飛び込む in English:dive

IPA:to.bi.ko.mɯ

Phonetic:とびこむ

Quick Answer • 要約

dive の日本語の意味は「飛び込む, 急降下する, 飛び込み」です。 (水に頭から飛び込むこと。通常、水泳、スポーツ、捜索などの目的で行われる。)

Definitions of Dive

1
verb
飛び込む
To plunge headfirst into water, typically for swimming, sport, or searching.
水に頭から飛び込むこと。通常、水泳、スポーツ、捜索などの目的で行われる。
2
verb
急降下する
To move quickly and suddenly downwards or forwards, often with a steep angle.
急な角度で、しばしば急激に下向きまたは前方に移動すること。
3
noun
飛び込み
An act of plunging into water or a sudden, steep downward movement.
水に飛び込む行為、または急で急激な下向きの動き。

Example Sentences

“He took a deep breath before he decided to dive into the cold lake.”

彼は冷たい湖に飛び込む前に深呼吸をした。

“The eagle made a spectacular dive to catch its prey.”

そのワシは獲物を捕らえるために見事な急降下をした。

“The submarine will dive to a depth of 500 meters.”

潜水艦は水深500メートルまで潜航するだろう。

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (類語)

In English:

plunge jumpsubmerge

Antonyms (対義語)

In English:

ascend rise

Inflected Word Forms

third person singulardives

past tensedived

gerunddiving

agent noundiver

Phrases & Idiomatic Expressions

take a diveidiom

To fall suddenly, especially in value, or to deliberately lose a contest.

nose-diveexpression

A sudden, rapid and steep fall, especially of an aircraft or prices.

dive inphrasal_verb

To start doing something enthusiastically or without hesitation.

dive Meaning in Japanese (dive 英語 意味)