verb · noun
English to Arabic Dictionary

dive Meaning in Arabic (dive المعنى بالعربية)

verbغوص, يغوص, يهبط
nounغوصة
مرادفات:انغماسهبوط
غوص in English:dive
IPA:ˈɣuːs
Phonetic:غَوْص
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة dive بالعربية هو غوص, يغوص, يهبط, غوصة. (أن يغوص برأسه أولاً في الماء، عادةً للسباحة أو الرياضة أو البحث.)

Definitions of Dive

  1. 1
    verb
    يغوص

    To plunge headfirst into water, typically for swimming, sport, or searching.

    أن يغوص برأسه أولاً في الماء، عادةً للسباحة أو الرياضة أو البحث.

  2. 2
    verb
    يهبط

    To move quickly and suddenly downwards or forwards, often with a steep angle.

    أن يتحرك بسرعة وبشكل مفاجئ إلى الأسفل أو إلى الأمام، غالبًا بزاوية حادة.

  3. 3
    noun
    غوصة

    An act of plunging into water or a sudden, steep downward movement.

    فعل الغوص في الماء أو حركة مفاجئة وحادة إلى الأسفل.

Example Sentences

“He took a deep breath before he decided to dive into the cold lake.”

أخذ نفساً عميقاً قبل أن يقرر الغوص في البحيرة الباردة.

“The eagle made a spectacular dive to catch its prey.”

قام النسر بغوصة مذهلة للإمساك بفريسته.

“The submarine will dive to a depth of 500 meters.”

ستغوص الغواصة إلى عمق 500 متر.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

انغماسهبوط

In English:

plungejumpsubmerge

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

صعودارتفاع

In English:

Inflected Word Forms

third person singulardives
past tensedived
gerunddiving
agent noundiver

Phrases & Idiomatic Expressions

take a diveidiom

To fall suddenly, especially in value, or to deliberately lose a contest.

nose-diveexpression

A sudden, rapid and steep fall, especially of an aircraft or prices.

dive inphrasal_verb

To start doing something enthusiastically or without hesitation.