DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Arabic Dictionary

jump Meaning in Arabic (jump المعنى بالعربية)

verbقفز, يقفز
nounقفزة
مرادفات:وثبانطلق
قفز in English:jump
IPA:qafaza
Phonetic:قَفَزَ
Plural: jumps
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة jump بالعربية هو قفز, يقفز, قفزة. (دفع النفس للأعلى أو للأمام في الهواء عن طريق جهد عضلي مرن للساقين والقدمين.)

Concept Illustration
Jump visual illustration - Meaning in Arabic (قفز)
Visual representation of "jump"

Definitions of Jump

  1. 1
    verb
    يقفز

    To propel oneself upward or forward into the air by an elastic muscular effort of the legs and feet.

    دفع النفس للأعلى أو للأمام في الهواء عن طريق جهد عضلي مرن للساقين والقدمين.

  2. 2
    noun
    قفزة

    An act or instance of jumping; a sudden spring from the ground.

    فعل أو مثال للقفز؛ انطلاق مفاجئ من الأرض.

Example Sentences

casual

“The cat tried to jump onto the table.”

حاول القط أن يقفز على الطاولة.

casual

“He took a big jump over the puddle.”

قام بقفزة كبيرة فوق البركة.

general

“Don't jump to conclusions without knowing all the facts.”

لا تقفز إلى استنتاجات دون معرفة كل الحقائق.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

وثبانطلق

In English:

leapspringbound

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سقطهبط

In English:

falldescend

Inflected Word Forms

past tensejumped
present participlejumping
agent nounjumper
adjectivejumpy

Phrases & Idiomatic Expressions

jump the gunidiom

To act too soon or prematurely.

jump to conclusionsidiom

To make a judgment or decision without having all the facts.

jump for joyexpression

To show great happiness or excitement.