verb · noun
English to Portuguese Dictionary

jump Meaning in Portuguese (jump significado em português)

verbsaltar
nounsalto
saltar in English:jump
IPA:sawˈtaɾ
Phonetic:sawt-TAHR
Plural: jumps
Quick Answer • Resumo

O significado de jump em português é saltar, salto. (Propelir-se para cima ou para a frente no ar por um esforço muscular elástico das pernas e pés.)

Usage Note: O verbo 'saltar' é o mais comum. O substantivo 'salto' é usado para o ato de saltar.
Concept Illustration
Jump visual illustration - Meaning in Portuguese (saltar)
Visual representation of "jump"

Definitions of Jump

  1. 1
    verb
    saltar

    To propel oneself upward or forward into the air by an elastic muscular effort of the legs and feet.

    Propelir-se para cima ou para a frente no ar por um esforço muscular elástico das pernas e pés.

  2. 2
    noun
    salto

    An act or instance of jumping; a sudden spring from the ground.

    Um ato ou instância de saltar; um súbito impulso do chão.

Example Sentences

casual

“The cat tried to jump onto the table.”

O gato tentou saltar para cima da mesa.

casual

“He took a big jump over the puddle.”

Ele deu um grande salto sobre a poça.

general

“Don't jump to conclusions without knowing all the facts.”

Não salte para conclusões sem saber todos os factos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

pulardar um salto

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

cairdescer

In English:

Inflected Word Forms

past tensejumped
present participlejumping
agent nounjumper
adjectivejumpy

Phrases & Idiomatic Expressions

jump the gunidiom

To act too soon or prematurely.

jump to conclusionsidiom

To make a judgment or decision without having all the facts.

jump for joyexpression

To show great happiness or excitement.