quit Meaning in Japanese (quit 英語 意味)

verb
やめる, 立ち去る, 断念する
やめる in English:quit
IPA:jamɛru
Quick Answer • 要約

Quit の日本語の意味は「やめる, 立ち去る, 断念する」です。 (仕事、学業、習慣などをやめること。)

Definitions of Quit

  1. 1やめるverb

    To stop doing something, especially a job, a course of study, or a habit.

    仕事、学業、習慣などをやめること。
  2. 2立ち去るverb

    To leave a place, especially permanently.

    場所を離れること、特に永久に。
  3. 3断念するverb

    To give up or abandon an effort or attempt.

    努力や試みを諦めること。

Example Sentences

“She decided to quit her job and travel the world.”

彼女は仕事を辞めて世界を旅することにした。

“Don't quit now; you're almost there.”

今やめるな、もうすぐそこだ。

“He quit smoking last year.”

彼は昨年、禁煙した。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularquits
present participlequitting

Phrases & Idiomatic Expressions

quit cold turkeyidiom

To stop a habit suddenly and completely.

quit while you're aheadidiom

To stop doing something when you are in a good position, to avoid future failure.

quit on someonephrasal_verb

To abandon or fail someone, especially when they are relying on you.

Frequently Asked Questions: Quit in Japanese

What is the meaning of Quit in Japanese?▼
Quit の日本語の意味は「やめる, 立ち去る, 断念する」です。 (仕事、学業、習慣などをやめること。)
How do you translate 'Quit' to Japanese?▼
'Quit' translates to 'やめる' in Japanese. Quit の日本語の意味は「やめる, 立ち去る, 断念する」です。 (仕事、学業、習慣などをやめること。)
What is 'やめる' called in English?▼
'やめる' in English is called "Quit". Quit refers to: 仕事、学業、習慣などをやめること。
How do you pronounce 'Quit' and 'やめる'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Quit' (IPA: /jamɛru/) and native Japanese audio speech for 'やめる' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Quit in Japanese?▼
English: "She decided to quit her job and travel the world." | Japanese: "彼女は仕事を辞めて世界を旅することにした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: