sidle Meaning in Japanese (sidle 英語 意味)

verb
そろそろと歩く
そろそろと歩く in English:sidle
IPA:so.ro.so.ro to a.ɾu.ku
Phonetic:そろそろとあるく
Quick Answer • 要約

Sidle の日本語の意味は「そろそろと歩く」です。 (内気、こそこそ、またはへつらうように歩くこと。通常、横向きまたは斜めに行われ、しばしば注目を避けるため。)

Definitions of Sidle

  1. 1そろそろと歩くverb

    To walk in a shy, furtive, or obsequious manner, typically sideways or obliquely, often to avoid attention.

    内気、こそこそ、またはへつらうように歩くこと。通常、横向きまたは斜めに行われ、しばしば注目を避けるため。

Example Sentences

“He tried to sidle past the security guard unnoticed.”

彼は警備員に気づかれずにそろそろと通り抜けようとした。

“She would often sidle up to her father to ask for a treat.”

彼女はよくおやつをねだるために、父親にそろそろと近づいたものだ。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensesidled
present participlesidling

Phrases & Idiomatic Expressions

sidle up tophrasal_verb

To approach someone cautiously or ingratiatingly, often to gain favor.

Frequently Asked Questions: Sidle in Japanese

What is the meaning of Sidle in Japanese?▼
Sidle の日本語の意味は「そろそろと歩く」です。 (内気、こそこそ、またはへつらうように歩くこと。通常、横向きまたは斜めに行われ、しばしば注目を避けるため。)
How do you translate 'Sidle' to Japanese?▼
'Sidle' translates to 'そろそろと歩く' in Japanese. Sidle の日本語の意味は「そろそろと歩く」です。 (内気、こそこそ、またはへつらうように歩くこと。通常、横向きまたは斜めに行われ、しばしば注目を避けるため。)
What is 'そろそろと歩く' called in English?▼
'そろそろと歩く' in English is called "Sidle". Sidle refers to: 内気、こそこそ、またはへつらうように歩くこと。通常、横向きまたは斜めに行われ、しばしば注目を避けるため。
How do you pronounce 'Sidle' and 'そろそろと歩く'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sidle' (IPA: /so.ro.so.ro to a.ɾu.ku/) and native Japanese audio speech for 'そろそろと歩く' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sidle in Japanese?▼
English: "He tried to sidle past the security guard unnoticed." | Japanese: "彼は警備員に気づかれずにそろそろと通り抜けようとした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: