sidle Meaning in Portuguese (sidle significado em português)

verb
deslizar
Sinônimos:esgueirar-searrastar-se
deslizar in English:sidle
IPA:dʒɨz.liˈzaɾ
Phonetic:diz-li-zar
Quick Answer • Resumo

O significado de Sidle em português é deslizar. (Andar de modo tímido, furtivo ou obsequioso, tipicamente de lado ou obliquamente, muitas vezes para evitar atenção.)

Definitions of Sidle

  1. 1deslizarverb

    To walk in a shy, furtive, or obsequious manner, typically sideways or obliquely, often to avoid attention.

    Andar de modo tímido, furtivo ou obsequioso, tipicamente de lado ou obliquamente, muitas vezes para evitar atenção.

Example Sentences

“He tried to sidle past the security guard unnoticed.”

Ele tentou deslizar pelo segurança sem ser notado.

“She would often sidle up to her father to ask for a treat.”

Ela costumava deslizar até o pai para pedir um agrado.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

esgueirar-searrastar-se

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

avançaraproximar-se

In English:

Inflected Word Forms

past tensesidled
present participlesidling

Phrases & Idiomatic Expressions

sidle up tophrasal_verb

To approach someone cautiously or ingratiatingly, often to gain favor.

Frequently Asked Questions: Sidle in Portuguese

What is the meaning of Sidle in Portuguese?▼
O significado de Sidle em português é deslizar. (Andar de modo tímido, furtivo ou obsequioso, tipicamente de lado ou obliquamente, muitas vezes para evitar atenção.)
How do you translate 'Sidle' to Portuguese?▼
'Sidle' translates to 'deslizar' in Portuguese. O significado de Sidle em português é deslizar. (Andar de modo tímido, furtivo ou obsequioso, tipicamente de lado ou obliquamente, muitas vezes para evitar atenção.)
What is 'deslizar' called in English?▼
'deslizar' in English is called "Sidle". Sidle refers to: Andar de modo tímido, furtivo ou obsequioso, tipicamente de lado ou obliquamente, muitas vezes para evitar atenção.
How do you pronounce 'Sidle' and 'deslizar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sidle' (IPA: /dʒɨz.liˈzaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'deslizar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sidle in Portuguese?▼
English: "He tried to sidle past the security guard unnoticed." | Portuguese: "Ele tentou deslizar pelo segurança sem ser notado."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: