What is '塗りつける' called in English?

'塗りつける' in English is called "Smear". Smear refers to: 表面をこすってできた、しばしば偶然についた汚れた跡やしみ。

How do you pronounce 'Smear' and '塗りつける'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Smear' and native Japanese audio speech for '塗りつける' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "There was a smear of chocolate on his cheek." | Japanese: "彼の頬にはチョコレートの汚れがついていた。"

noun · verb

English to Japanese Dictionary

noun塗りつける, 汚れ

verb塗りつける, 中傷する

塗りつける in English:smear

IPA:nuɾi̥t͡sɯ̥keɾɯ

Phonetic:ぬりつける

Quick Answer • 要約

smear の日本語の意味は「塗りつける, 汚れ, 中傷する」です。 (表面をこすってできた、しばしば偶然についた汚れた跡やしみ。)

1
noun
汚れ
A dirty mark or smudge made by rubbing something across a surface, often accidentally.
表面をこすってできた、しばしば偶然についた汚れた跡やしみ。
2
verb
塗りつける
To spread a greasy, sticky, or soft substance over a surface thinly or messily.
脂っこい、粘り気のある、または柔らかい物質を表面に薄くまたは乱雑に広げること。
3
verb(informal)
中傷する
To damage someone's reputation by making false or malicious accusations, often publicly.
しばしば公に、虚偽または悪意のある告発をすることによって、誰かの評判を傷つけること。

casual

“There was a smear of chocolate on his cheek.”

彼の頬にはチョコレートの汚れがついていた。

casual

“She smeared butter on the toast.”

彼女はトーストにバターを塗りつけた。

formal

“The politician tried to smear his opponent's character.”

その政治家は対立候補の評判を中傷しようとした。

In English:

past tensesmeared

present participlesmearing

adjectivesmeary

smear campaignidiom

An organized effort to discredit someone, typically a political opponent, by making malicious accusations.

smear testcollocation

A medical test, especially for cervical cancer, in which cells are taken from the cervix and examined.