adjective
English to Japanese Dictionary

spoiled Meaning in Japanese (spoiled 英語 意味)

甘やかされた, 腐った, 台無しになった
甘やかされた in English:spoiled
Phonetic:あまやかされた
Quick Answer • 要約

spoiled の日本語の意味は「甘やかされた, 腐った, 台無しになった」です。 (特に子供が、欲しいものを何でも与えられ、したいことを何でも許されて育った結果、行儀が悪く、他人に敬意を払わないさま。)

Definitions of Spoiled

  1. 1
    adjective(colloquial)
    甘やかされた

    Referring to a person, especially a child, who is allowed to do or have anything they want, with the result that they behave badly and do not show respect for other people.

    特に子供が、欲しいものを何でも与えられ、したいことを何でも許されて育った結果、行儀が悪く、他人に敬意を払わないさま。

  2. 2
    adjective(informal)
    腐った

    Referring to food or other perishable items that have become unfit for consumption or use due to decay or neglect.

    食べ物やその他の傷みやすい品物が、腐敗や手入れ不足のために消費または使用できなくなったさま。

  3. 3
    adjective(formal)
    台無しになった

    Referring to a plan, event, or experience that has been damaged or ruined, making it less enjoyable or successful.

    計画、イベント、または経験が損なわれたり台無しになったりして、楽しみや成功が減ったさま。

Example Sentences

casual

“The spoiled child threw a tantrum when he didn't get the toy he wanted.”

その甘やかされた子供は、欲しがっていたおもちゃを手に入れられなかったので、かんしゃくを起こした。

casual

“The milk has spoiled; we need to throw it out immediately.”

牛乳が腐ってしまった。すぐに捨てなければならない。

casual

“Our picnic was completely spoiled by the sudden heavy rain.”

突然の激しい雨で、私たちのピクニックは完全に台無しになった。

Synonyms (類語)

In English:

pamperedindulgedcoddledrottenruined

Antonyms (対義語)

In English:

disciplinedwell-behavedfreshunspoiled

Inflected Word Forms

infinitivespoil
third person singularspoils
present participlespoiling
nounspoilage
agent nounspoiler

Phrases & Idiomatic Expressions

spoiled for choiceexpression

Having so many good things to choose from that it is difficult to make a decision.

spoiled rottenidiom

To be excessively pampered or indulged, often to the point of behaving badly.