vibes Meaning in Japanese (vibes 英語 意味)

noun
雰囲気
類語:ムード空気感
雰囲気 in English:vibes
IPA:ɸɯnʔiki
Phonetic:ふんいき
Plural: vibes
Quick Answer • 要約

Vibes の日本語の意味は「雰囲気」です。 (人、場所、状況から伝わる感情的な雰囲気や感覚。)

Definitions of Vibes

  1. 1雰囲気noun(informal)

    The emotional atmosphere or feeling communicated by a person, place, or situation.

    人、場所、状況から伝わる感情的な雰囲気や感覚。
  2. 2雰囲気noun(informal)

    A particular feeling or quality that is transmitted to others, often intuitively.

    他者に伝わる、しばしば直感的に感じられる特定の感情や質。

Example Sentences

casual

“I'm getting good vibes from this new cafe.”

この新しいカフェからは良い雰囲気が伝わってくる。

casual

“The band had a great vibe on stage.”

そのバンドはステージ上で素晴らしい雰囲気を持っていた。

casual

“She always brings positive vibes to the team.”

彼女はいつもチームにポジティブな雰囲気をもたらす。

Synonyms (類語)

In Japanese:

ムード空気感

Antonyms (対義語)

In Japanese:

不快感

Inflected Word Forms

past tensevibrated
present participlevibrating
nounvibe
adjectivevibrational

Phrases & Idiomatic Expressions

good vibescollocation

Positive feelings or a pleasant atmosphere.

bad vibescollocation

Negative feelings or an unpleasant atmosphere.

catch a vibeexpression

To understand or feel the general mood or atmosphere of a place or situation.

Frequently Asked Questions: Vibes in Japanese

What is the meaning of Vibes in Japanese?▼
Vibes の日本語の意味は「雰囲気」です。 (人、場所、状況から伝わる感情的な雰囲気や感覚。)
How do you translate 'Vibes' to Japanese?▼
'Vibes' translates to '雰囲気' in Japanese. Vibes の日本語の意味は「雰囲気」です。 (人、場所、状況から伝わる感情的な雰囲気や感覚。)
What is '雰囲気' called in English?▼
'雰囲気' in English is called "Vibes". Vibes refers to: 人、場所、状況から伝わる感情的な雰囲気や感覚。
How do you pronounce 'Vibes' and '雰囲気'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vibes' (IPA: /ɸɯnʔiki/) and native Japanese audio speech for '雰囲気' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vibes in Japanese?▼
English: "I'm getting good vibes from this new cafe." | Japanese: "この新しいカフェからは良い雰囲気が伝わってくる。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: