noun · adjective
English to Marathi Dictionary

parting Meaning in Marathi (parting मराठी अर्थ)

nounनिरोप, माथा
adjectiveनिरोप देणारे, विलग करणारे
समानार्थी:विभाजननिरोप समारंभ
निरोप / माथा (Nirop / Matha) in English:parting
IPA:ˈpɑːrtɪŋ
Phonetic:पार्टिंग
Plural: partings
Quick Answer • मुख्य अर्थ

parting चा मराठीत अर्थ निरोप, माथा, निरोप देणारे, विलग करणारे असा होतो. (एखाद्या व्यक्तीला किंवा गोष्टीला निरोप देण्याची क्रिया, ज्यामध्ये सहसा निरोप घेण्याचा भाव असतो.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक निरोप घेण्याची क्रिया आणि दुसरा केसांची माथा.

Definitions of Parting

  1. 1
    noun
    निरोप

    The act of leaving someone or something, often implying a farewell.

    एखाद्या व्यक्तीला किंवा गोष्टीला निरोप देण्याची क्रिया, ज्यामध्ये सहसा निरोप घेण्याचा भाव असतो.

  2. 2
    noun
    माथा

    A line where hair is divided on the head.

    डोक्यावरील केसांची विभागणी जिथे केली जाते ती रेघ.

  3. 3
    adjective
    निरोप देणारे / विलग करणारे

    Relating to or marking a departure or separation.

    निरोप किंवा विलग होण्याशी संबंधित किंवा ते दर्शवणारे.

Example Sentences

“Their parting was filled with tears and promises.”

त्यांचा निरोप अश्रू आणि वचनांनी भरलेला होता.

“She always wore her hair with a side parting.”

ती नेहमी केसांची माथा बाजूला ठेवून केस विंचरायची.

“It was a sad parting for the old friends.”

जुन्या मित्रांसाठी तो एक दुःखद निरोप होता.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

निरोपविभाजननिरोप समारंभ

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

भेटमिलन

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepart
past tenseparted
past participleparted
pluralpartings

Phrases & Idiomatic Expressions

parting shotidiom

A final insulting or critical remark made at the moment of leaving.

parting of the waysexpression

A point at which people or things separate and go in different directions.