noun · adjective
English to German Dictionary

parting Meaning in German (parting Bedeutung auf Deutsch)

nounAbschied, Scheitel
adjectiveAbschieds
Abschied in English:parting
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von parting auf Deutsch ist Abschied, Scheitel, Abschieds. (Der Akt des Verlassens von jemandem oder etwas, oft mit einer Verabschiedung.)

Definitions of Parting

  1. 1
    noun
    Abschied

    The act of leaving someone or something, often implying a farewell.

    Der Akt des Verlassens von jemandem oder etwas, oft mit einer Verabschiedung.

  2. 2
    noun
    Scheitel

    A line where hair is divided on the head.

    Eine Linie, an der das Haar auf dem Kopf geteilt wird.

  3. 3
    adjective
    Abschieds-

    Relating to or marking a departure or separation.

    Bezieht sich auf eine Abreise oder Trennung oder kennzeichnet diese.

Example Sentences

“Their parting was filled with tears and promises.”

Ihr Abschied war von Tränen und Versprechungen geprägt.

“She always wore her hair with a side parting.”

Sie trug ihr Haar immer mit einem Seitenscheitel.

“It was a sad parting for the old friends.”

Es war ein trauriger Abschied für die alten Freunde.

Synonyms (Synonyme)

In German:

TrennungScheitelung

Antonyms (Antonyme)

In German:

BegegnungWiedersehen

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepart
past tenseparted
past participleparted
pluralpartings

Phrases & Idiomatic Expressions

parting shotidiom

A final insulting or critical remark made at the moment of leaving.

parting of the waysexpression

A point at which people or things separate and go in different directions.