DictBridge Dictionary
verb
English to Marathi Dictionary

rocked Meaning in Marathi (rocked मराठी अर्थ)

धुंद केले, हलवले, हळूवारपणे मागे-पुढे किंवा इकडून-तिकडे हलवणे, धक्का देणे
समानार्थी:हलवणेविचलित करणे
धुंद केले / हलवले (Dhund Kele / Halavale) in English:rocked
IPA:rɒkt
Phonetic:रॉकड
Plural: none
Quick Answer • मुख्य अर्थ

rocked चा मराठीत अर्थ धुंद केले, हलवले, हळूवारपणे मागे-पुढे किंवा इकडून-तिकडे हलवणे, धक्का देणे असा होतो. (एखादी वस्तू किंवा व्यक्तीला हलकेच मागे-पुढे किंवा बाजूला हलवणे.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक शारीरिक हालचाल (उदा. झोपाळा हलवणे) आणि दुसरा मानसिक धक्का (उदा. भूकंप किंवा मोठा घोटाळा).

Definitions of Rocked

  1. 1
    verb
    हळूवारपणे मागे-पुढे किंवा इकडून-तिकडे हलवणे

    To cause something or someone to move gently back and forth or from side to side.

    एखादी वस्तू किंवा व्यक्तीला हलकेच मागे-पुढे किंवा बाजूला हलवणे.

  2. 2
    verb
    धक्का देणे

    To shock or greatly disturb someone or something, often causing a significant impact.

    एखाद्याला किंवा एखाद्या गोष्टीला मोठा धक्का देणे किंवा विचलित करणे.

Example Sentences

“The earthquake rocked the entire city.”

भूकंपामुळे संपूर्ण शहर हादरले.

“She rocked the baby to sleep in her arms.”

तीने आपल्या हातांत बाळाला झोपवण्यासाठी हलवले.

“The news of the scandal rocked the government.”

घोटाळ्याच्या बातमीने सरकारला हादरवून सोडले.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

हलवणेधक्का देणेविचलित करणे

In English:

swayedshookjolted

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

स्थिर करणे

In English:

stabilizedcalmedsteadied

Inflected Word Forms

infinitiverock
third person singularrocks
present participlerocking
agent nounrocker
adjectiverocky

Phrases & Idiomatic Expressions

rock the boatidiom

To do or say something that upsets a stable situation and causes problems.

rock and rollexpression

A type of popular music originating in the 1950s, characterized by a strong beat.

on the rocksidiom

In a state of severe difficulty or impending failure (for a relationship or business); or a drink served with ice cubes.